Manoj Murali Nair - Satyo Mangal Premmoy Tumi - перевод текста песни на русский

Satyo Mangal Premmoy Tumi - Manoj Murali Nairперевод на русский




Satyo Mangal Premmoy Tumi
Ты – Истина, Благо и Любовь
সত্য মঙ্গল প্রেমময় তুমি, ধ্রুবজ্যোতি তুমি অন্ধকারে
Ты Истина, Благо и Любовь, Ты свет во тьме нетленный,
তুমি সদা যার হৃদে বিরাজ দুখজ্বালা সেই পাশরে
Ты в сердце том пребудь всегда, где боль и скорбь, о Сокровенный,
সব দুখজ্বালা সেই পাশরে
Где боль и скорбь, о Сокровенный,
সত্য মঙ্গল প্রেমময় তুমি, ধ্রুবজ্যোতি তুমি অন্ধকারে
Ты Истина, Благо и Любовь, Ты свет во тьме нетленный,
তুমি সদা যার হৃদে বিরাজ দুখজ্বালা সেই পাশরে
Ты в сердце том пребудь всегда, где боль и скорбь, о Сокровенный,
সব দুখজ্বালা সেই পাশরে
Где боль и скорбь, о Сокровенный,
সত্য মঙ্গল প্রেমময় তুমি, ধ্রুবজ্যোতি তুমি অন্ধকারে
Ты Истина, Благо и Любовь, Ты свет во тьме нетленный,
তোমার জ্ঞানে তোমার ধ্যানে তব নামে কত মাধুরী
В познанье Твоём, в медитации Твоей сладость имени Твоего,
তোমার জ্ঞানে তোমার ধ্যানে তব নামে কত মাধুরী
В познанье Твоём, в медитации Твоей сладость имени Твоего,
যেই ভকত সেই জানে
Лишь преданный знает её,
যেই ভকত সেই জানে
Лишь преданный знает её,
তুমি জানাও যারে সেই জানে
Кого Ты научишь, тот поймёт,
ওহে, তুমি জানাও যারে সেই জানে
О да, кого Ты научишь, тот поймёт,
সত্য মঙ্গল প্রেমময় তুমি, ধ্রুবজ্যোতি তুমি অন্ধকারে
Ты Истина, Благо и Любовь, Ты свет во тьме нетленный,
তুমি সদা যার হৃদে বিরাজ দুখজ্বালা সেই পাশরে
Ты в сердце том пребудь всегда, где боль и скорбь, о Сокровенный,
সব দুখজ্বালা সেই পাশরে
Где боль и скорбь, о Сокровенный,
সত্য মঙ্গল প্রেমময় তুমি, ধ্রুবজ্যোতি তুমি অন্ধকারে
Ты Истина, Благо и Любовь, Ты свет во тьме нетленный,





Авторы: Rabindranath Tagore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.