بالراس
في
كتير
افكار
В
голове
так
много
мыслей
فش
مهرب،
بس
بحتار
Нет
выхода,
я
лишь
теряюсь
بتلحقني
وفش
وين
اروح
Они
преследуют
меня,
и
некуда
бежать
غرقت
بقلب
السيل
مخدر
Я
утонул
в
потоке,
онемевший
قلبي
تعبى
وبطَّل
يقدر
Моё
сердце
переполнено
и
больше
не
может
يحبس
جواه
هموم
Удерживать
внутри
себя
тревоги
بالراس
في
كتير
افكار
В
голове
так
много
мыслей
فش
مهرب،
بس
بحتار
Нет
выхода,
я
лишь
теряюсь
بتلحقني
وفش
وين
اروح
Они
преследуют
меня,
и
некуда
бежать
غرقت
بقلب
السيل
مخدر
Я
утонул
в
потоке,
онемевший
قلبي
تعبى
وبطَّل
يقدر
Моё
сердце
переполнено
и
больше
не
может
يحبس
جواه
هموم
Удерживать
внутри
себя
тревоги
انا
شايف
الباب
مفتوح
Я
вижу
дверь
открытой
ولمّا
اقرّب
بوجهي
بيتسكّر
Но
когда
приближаюсь,
она
закрывается
перед
моим
лицом
شكلو
الاحباب
نسيوك
Похоже,
близкие
забыли
тебя
شايفك
بتفضفض
للدفتر
Вижу,
как
ты
изливаешь
душу
тетради
شايفك
مستاء
مهموم
Вижу
тебя
расстроенным
и
озабоченным
مزاجك
عم
يقلب
بيتعكّر
Твоё
настроение
меняется,
портится
شايل
احمال
Неся
груз
مهموم
Озабоченный
شوي
وكتافي
رح
تتكسّر
Ещё
немного,
и
мои
плечи
сломаются
غرقت
بقلب
السيل
بعتم
الليل
Я
утонул
в
потоке
в
темноте
ночи
يا
دوب،
انا
اغمض
عيني
Едва
я
закрываю
глаза
انا
اشوف
احلام
Как
вижу
сны
منها
انا
ارجف
وأتوتر
От
которых
я
дрожу
и
напрягаюсь
وفلخت
ركاض
طلعت
من
البيت
И
я
со
всех
ног
выбежал
из
дома
طاير
سايق
للمعبر
Лечу,
рулю
к
переходу
ولا
شايف
ضو
Не
видя
света
ولا
احط
بريك
И
не
тормозя
ع
اساس
ابدًا
ما
اتأخر
Будто
бы
совсем
нельзя
опаздывать
بالراس
في
كتير
افكار
В
голове
так
много
мыслей
فش
مهرب
بس
بحتار
Нет
выхода,
я
лишь
теряюсь
بتلحقني
وفش
وين
اروح
Они
преследуют
меня,
и
некуда
бежать
غرقت
بقلب
السيل
مخدر
Я
утонул
в
потоке,
онемевший
قلبي
تعبى
وبطَّل
يقدر
Моё
сердце
переполнено
и
больше
не
может
يحبس
جواه
هموم
Удерживать
внутри
себя
тревоги
بالراس
في
كتير
افكار
В
голове
так
много
мыслей
فش
مهرب
بس
بحتار
Нет
выхода,
я
лишь
теряюсь
بتلحقني
وفش
وين
اروح
Они
преследуют
меня,
и
некуда
бежать
غرقت
بقلب
السيل
مخدر
Я
утонул
в
потоке,
онемевший
قلبي
تعبى
وبطَّل
يقدر
Моё
сердце
переполнено
и
больше
не
может
يحبس
جواه
هموم
Удерживать
внутри
себя
тревоги
تراني
ساكت
تفكرني
هادي
Ты
видишь
меня
молчащим,
думаешь,
я
спокоен
ركز
اكتر
امعن
في
سوادي
Сосредоточься
сильнее,
вглядись
в
мою
тьму
بالعادة
ما
ببكي
Обычно
я
не
плачу
بس
قلبي
عبلادي
يتقطع
Но
моё
сердце
разрывается
за
мою
страну
يتقطع
ع
وطني
وناسي
Разрывается
за
мою
родину
и
мой
народ
الصبر
مفتاحي
Терпение
— мой
ключ
بس
ايدي
ع
زنادي
Но
моя
рука
на
спусковом
крючке
قلقان
مستاء
علقان
Встревожен,
расстроен,
застрял
في
شِباك
العتمة
В
сетях
темноты
بتلحقني
Преследует
меня
بجرّب
اطلع
الافكار
تسحبني
Я
пытаюсь
выбраться,
но
мысли
тянут
меня
للقاع
مخدر
На
дно,
онемевшего
لك
غرقان
فش
كيف
اطلع
Я
тону,
мне
никак
не
выбраться
ولما
الناس
تشوفني
لحالي
И
когда
люди
видят
меня
одного
تبلش
تتذمر
Они
начинают
жаловаться
وتقول
لك
وينك؟!
И
говорить:
где
же
ты?!
ولوي
النكد؟!
И
к
чему
это
уныние?!
ليش
صافن
هيك
هادا؟
Почему
ты
так
завис?
كيف
دفهّم
الحمار؟
Как
объяснить
этому
глупцу?
انه
دايمًا
Что
всегда...
بالراس
في
كتير
افكار
В
голове
так
много
мыслей
فش
مهرب
بس
بحتار
Нет
выхода,
я
лишь
теряюсь
بتلحقني
وفش
وين
اروح
Они
преследуют
меня,
и
некуда
бежать
غرقت
بقلب
السيل
مخدر
Я
утонул
в
потоке,
онемевший
قلبي
تعبى
وبطَّل
يقدر
Моё
сердце
переполнено
и
больше
не
может
يحبس
جواه
هموم
Удерживать
внутри
себя
тревоги
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.