Kalėdos Vasarą - Mantas Jankavičiusперевод на немецкий
Išgerkim
kavos
Trinken
wir
einen
Kaffee
Prie
jūros
am
Meer,
Bangos
skalauja
kojas
Wellen
umspülen
die
Füße
Ir
neblaško
mintys
niūrios
und
düstere
Gedanken
stören
nicht.
Čia
mes
tokie
maži
Hier
sind
wir
so
klein,
Kopų
apsupty
von
Dünen
umgeben.
Vakar
diena
buvo
vakar
Gestern
war
gestern,
Šiandien
ji
jau
praeity
heute
ist
es
schon
Vergangenheit.
Nesukim
galvos
Machen
wir
uns
keine
Gedanken
Dėl
rytojaus
über
morgen,
Gyvenkim
šia
diena
leben
wir
diesen
Tag.
Toli
nereik
ieškoti
rojaus
Wir
müssen
das
Paradies
nicht
weit
suchen.
Kol
saulę
pranašai
Während
Propheten
versuchen,
Bando
nuspręst
die
Sonne
vorherzusagen,
Mes
visą
laiką
žinom
wissen
wir
die
ganze
Zeit,
Pradėti
galim
nuo
savęs
dass
wir
bei
uns
selbst
anfangen
können.
Kalėdos,
kai
šalta
žiema
Weihnachten,
wenn
es
im
Winter
kalt
ist,
O
pas
mus
Kalėdos
aber
bei
uns
ist
Weihnachten
Vasarą
im
Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ar
tu
čia?
Bist
du
da?
Kalėdos
smėlyje
ir
bangose
Weihnachten
im
Sand
und
in
den
Wellen.
Aha
Aha,
Mūsų
Kalėdos
vasarą
unsere
Weihnachten
im
Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ar
tu
čia?
Bist
du
da?
Kalėdos
smėlyje
ir
bangose
Weihnachten
im
Sand
und
in
den
Wellen.
Aha
Aha,
Mūsų
Kalėdos
vasarą
unsere
Weihnachten
im
Sommer.
Sakom
abu
Wir
sagen
beide,
Nėr
laiko
abejot
es
gibt
keine
Zeit
zu
zweifeln.
Svajonės
tikros
pildos
Wahre
Träume
werden
wahr,
Nenustoju
svajot
ich
höre
nicht
auf
zu
träumen.
Paskutines
duris
Die
letzte
Tür
Išeinant
užtrenkiam
visam
schließen
wir
für
immer,
wenn
wir
gehen.
Su
tavim
kad
ir
užmerktom
akim
Mit
dir,
selbst
mit
geschlossenen
Augen,
Aš
pasiryžęs
bet
kam
bin
ich
zu
allem
bereit.
Kalėdos,
kai
šalta
žiema
Weihnachten,
wenn
es
im
Winter
kalt
ist,
O
pas
mus
Kalėdos
aber
bei
uns
ist
Weihnachten
Vasarą
im
Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ar
tu
čia?
Bist
du
da?
Kalėdos
smėlyje
ir
bangose
Weihnachten
im
Sand
und
in
den
Wellen.
Aha
Aha,
Mūsų
Kalėdos
vasarą
unsere
Weihnachten
im
Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ar
tu
čia?
Bist
du
da?
Kalėdos
smėlyje
ir
bangose
Weihnachten
im
Sand
und
in
den
Wellen.
Aha
Aha,
Mūsų
Kalėdos
vasarą
unsere
Weihnachten
im
Sommer.
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Viskas,
ko
mums
reikia
alles,
was
wir
brauchen.
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Viskas,
ko
mums
reikia
alles,
was
wir
brauchen.
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Viskas,
ko
mums
reikia
alles,
was
wir
brauchen.
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Čia-čia,
čia-čia-čia
Hier-hier,
hier-hier-hier,
Viskas,
ko
mums
reikia
- čia
alles,
was
wir
brauchen
- hier.
Vasara
Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ką?
Was?
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
Ar
tu
čia?
Bist
du
da?
Kalėdos
smėlyje
ir
bangose
Weihnachten
im
Sand
und
in
den
Wellen.
Aha
Aha,
Mūsų
Kalėdos
vasarą
unsere
Weihnachten
im
Sommer.
(Mūsų
Kalėdos,
a-a-a)
(Unsere
Weihnachten,
a-a-a)
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
(Čia-čia,
čia-čia-čia,
mūsų
Kalėdos,
a-a-a)
(Hier-hier,
hier-hier-hier,
unsere
Weihnachten,
a-a-a)
Va-va-va-va-va-vasara
Wa-wa-wa-wa-wa-Sommer.
(Čia-čia,
čia-čia-čia)
(Hier-hier,
hier-hier-hier)
Kalėdos
smėlyje
ir
bangose
Weihnachten
im
Sand
und
in
den
Wellen.
Aha
Aha,
Mūsų
Kalėdos
vasarą
unsere
Weihnachten
im
Sommer.
(Čia-čia,
čia-čia-čia)
(Hier-hier,
hier-hier-hier)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.