Текст и перевод песни Mantas Jankavičius - Paskutinis Megztinis
Tu
žiūri
į
mane
Tu
me
regardes
Mes
abu
lyg
sapne
Nous
sommes
tous
les
deux
comme
dans
un
rêve
Fejerverkai
už
lango
Des
feux
d'artifice
à
la
fenêtre
Į
skirtingas
puses
Dans
des
directions
différentes
Mus
gyvenimas
ves
La
vie
nous
conduira
Nepamiršk
akvalango
N'oublie
pas
le
scaphandre
Sukas
poros
aplink
Tourne
les
couples
autour
Blizgučius
dalink
Distribue
des
paillettes
Į
apsvaigusius
delnus
Dans
des
paumes
ivres
Šiąnakt
viską
pamiršk
Oublie
tout
ce
soir
O
rytoj
prisimink
Et
souviens-toi
demain
Važiuojam
į
kalnus
On
va
à
la
montagne
Paskutinės
minutės
tiksi
Les
dernières
minutes
tic-tac
Naują
pradžią
Un
nouveau
départ
Su
mumis
kas
dar
gyvas
atšvęs
Ceux
qui
sont
encore
en
vie
avec
nous
célébreront
Ir
tegu
bus
paskutinis
Et
que
ce
soit
le
dernier
Tau
megztinis
Pull
pour
toi
Šiąnakt
nuo
manęs
Ce
soir
de
moi
Nuo
manęs
De
moi
Kils
nuo
stalo
draugai
Les
amis
se
lèveront
de
la
table
Pasiilgom
labai
Nous
nous
ennuyons
beaucoup
Himalajų
kalno
De
la
montagne
de
l'Himalaya
Šventėj
neužsibūk
Ne
reste
pas
à
la
fête
Nes
nespėsi
užsukt
Car
tu
n'auras
pas
le
temps
de
revenir
Pasiimt
akvalango
Prends
le
scaphandre
Paskutinės
minutės
tiksi
Les
dernières
minutes
tic-tac
Naują
pradžią
Un
nouveau
départ
Su
mumis
kas
dar
gyvas
atšvęs
Ceux
qui
sont
encore
en
vie
avec
nous
célébreront
Ir
tegu
bus
paskutinis
Et
que
ce
soit
le
dernier
Tau
megztinis
Pull
pour
toi
Šiąnakt
nuo
manęs
Ce
soir
de
moi
Nuo
manęs
De
moi
La-laaa,
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-laaa,
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-laaa,
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-laaa,
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Paskutinis
megztinis
Le
dernier
pull
Paskutinis
megztinis
Le
dernier
pull
Nuo
manęs
De
moi
Nuo
manęs
De
moi
Paskutinis
megztinis
Le
dernier
pull
Paskutinis
megztinis
Le
dernier
pull
Nuo
manęs
De
moi
Nuo
manęs
De
moi
Minutės
tiksi
Les
minutes
tic-tac
Naują
pradžią
Un
nouveau
départ
Su
mumis
kas
dar
gyvas
atšvęs
Ceux
qui
sont
encore
en
vie
avec
nous
célébreront
Ir
tegu
bus
paskutinis
Et
que
ce
soit
le
dernier
Tau
megztinis
Pull
pour
toi
Šiąnakt
nuo
manęs
Ce
soir
de
moi
Nuo
manęs
De
moi
Minutės
tiksi
Les
minutes
tic-tac
Naują
pradžią
Un
nouveau
départ
Su
mumis
kas
dar
gyvas
atšvęs
Ceux
qui
sont
encore
en
vie
avec
nous
célébreront
Ir
nejaugi
tai
paskutinis
Et
est-ce
que
ce
sera
le
dernier
Bus
megztinis
Sera
le
pull
Šiąnakt
nuo
manęs
Ce
soir
de
moi
Nuo
manęs?
De
moi?
Tiu-riu-riu,
riu-riu-riu
Tiu-riu-riu,
riu-riu-riu
Tiu-riu-riu,
riu-riu-riu
Tiu-riu-riu,
riu-riu-riu
Tiu-riu-riu-riu,
tiu-riu-riu-riu-riu
Tiu-riu-riu-riu,
tiu-riu-riu-riu-riu
Tiu-riu-riu,
riu-riu-riu
Tiu-riu-riu,
riu-riu-riu
Tiu-riu-riu,
riu-riu-riu
Tiu-riu-riu,
riu-riu-riu
Tiu-riu-riu-riu,
tiu-riu-riu-riu-riu
Tiu-riu-riu-riu,
tiu-riu-riu-riu-riu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.