Manticora - From the Pain of Loss (I Learned About the Truth) - перевод текста песни на русский

From the Pain of Loss (I Learned About the Truth) - Manticoraперевод на русский




From the Pain of Loss (I Learned About the Truth)
От боли потери (я узнал правду)
Tired of pulling knifes out of my back
Устал вытаскивать ножи из спины,
They say you reap what you sow
Говорят, что пожинаешь то, что посеял.
But where along the road did I do wrong
Но где на этом пути я оступился?
I guess I really just don't know
Наверное, я просто не знаю.
A boy, made man by lines
Мальчик, ставший мужчиной из-за морщин,
Trenches that deepen day by day
Траншей, что глубже день ото дня.
A boy, made man by lines
Мальчик, ставший мужчиной из-за морщин,
Trenches that deepen day by day
Траншей, что глубже день ото дня.
In the dreamland between sleep and reality
В стране грёз, между сном и реальностью,
On the verge of tears of hate
На грани слёз ненависти,
I have seen the truth
Я увидел правду
In the eyes of an angel of light
В глазах ангела света.
From the bottom of my aching heart
Со дна изболевшегося сердца...
I'm sick of cleaning up after all your quarrels
Мне надоело убирать за всеми вашими ссорами.
They say you learn from your mistakes
Говорят, что учатся на ошибках,
So now I have to find where I go wrong, where I go wrong
Так что теперь мне нужно найти, где я ошибся, где я неправ.
I guess that's really all it takes
Полагаю, это всё, что требуется.
In the dreamland between sleep and reality
В стране грёз, между сном и реальностью,
On the verge of tears of hate
На грани слёз ненависти,
I have seen the truth
Я увидел правду
In the eyes of an angel of light
В глазах ангела света.
From the bottom of my aching heart
Со дна изболевшегося сердца...





Авторы: Kristian Larsen, Martin Arendal, Lars Larsen, Kasper Gram, Mads Volf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.