Silence the Freedom - Manticora перевод на немецкий

Silence the Freedom

I never thought it would come to this
The day when freedom was raped and torn
Burned into a cinder
And cast away for us all to mourn

And if I disconnect sometimes
Just leave me be
If I should disconnect
Just plug me in and see

Freedom
Freedom
Freedom!

You keep on giving in to demands
A paradoxical right they have abused
The parasite is slowly eating his host
When freedom dies, you stand accused

And if I disconnect somehow
Don't you contemplate
If I should disconnect
Just plug me in and wait

Freedom
Freedom
Freedom!

Condemn the atrocities committed in the name of the one (not a trace of remorse to be found)
Even if we know man made god
Not the other way around

And if I disconnect again
It's just that I'm sick of it all
So if you plug me in
I'll make you beg and crawl

Freedom
Freedom
Freedom!

Bring die Freiheit zum Schweigen

Ich hätte nie gedacht, dass es so weit kommen würde
Der Tag, an dem die Freiheit geschändet und zerrissen wurde
Zu Asche verbrannt
Und weggeworfen, damit wir alle trauern

Und wenn ich mich manchmal ausklinke
Lass mich einfach in Ruhe
Sollte ich mich ausklinken
Schließ mich einfach an und sieh

Freiheit
Freiheit
Freiheit!

Du gibst immer wieder Forderungen nach
Ein paradoxes Recht, das sie missbraucht haben
Der Parasit frisst langsam seinen Wirt
Wenn die Freiheit stirbt, stehst du angeklagt da

Und wenn ich mich irgendwie ausklinke
Denk nicht darüber nach
Sollte ich mich ausklinken
Schließ mich einfach an und warte

Freiheit
Freiheit
Freiheit!

Verdammt die Gräueltaten, begangen im Namen des Einen (keine Spur von Reue zu finden)
Auch wenn wir wissen, dass der Mensch Gott erschuf
Nicht andersherum

Und wenn ich mich wieder ausklinke
Es ist nur, dass ich alles satt habe
Also, wenn du mich anschließt
Werde ich dich betteln und kriechen lassen

Freiheit
Freiheit
Freiheit!