Текст и перевод песни Mantra - Bajeko Palo

Bajeko Palo

उहिले बाजेको पालोमा पैसा गन्थ्यो रे डालोमा
उहिले बाजेको पालोमा पैसा गन्थ्यो रे डालोमा
अहिले हाम्रो पालोमा पैसा धेरै फल्छ कालोमा
भञ्ज्याङ पारी डाडैमा मेला लाग्थ्यो रे सालैमा
भञ्ज्याङ पारी डाडैमा मेला लाग्थ्यो रे सालैमा
त्यो रानिपुलैमा, पुलै छैन भन्छन हालैमा
बद्लियो जमाना बद्लेन पुरानो विचार
कोरियो सिमाना, टुक्र्यो हाम्रो एउटै संसार
फरक छ धेरै नै समयले संसार लाई बद्लायो
बिश्वास त्यो उहिलेको आज कसले जलायो
उहिले बाजेको पालोमा पैसा गन्थ्यो रे डालोमा
उहिले बाजेको पालोमा पैसा गन्थ्यो रे डालोमा
अहिले हाम्रो पालोमा पैसा धेरै फल्छ कालोमा
भञ्ज्याङ पारी डाडैमा मेला लाग्थ्यो रे सालैमा
भञ्ज्याङ पारी डाडैमा मेला लाग्थ्यो रे सालैमा
त्यो रानिपुलैमा, पुलै छैन भन्छन हालैमा

Ушедшее время

В давние времена мой дед деньги считал в корзине,
В давние времена мой дед деньги считал в корзине,
А сейчас, в наше время, деньги чаще всего появляются в тени,
За перевалом, на холме, каждый год проходила ярмарка,
За перевалом, на холме, каждый год проходила ярмарка,
На том мосту Рани, говорят, сейчас нет моста,
Времена изменились, но старые идеи остались,
Границы проведены, наш единый мир расколот,
Время сильно изменило мир,
Кто разрушил ту прежнюю веру?
В давние времена мой дед деньги считал в корзине,
В давние времена мой дед деньги считал в корзине,
А сейчас, в наше время, деньги чаще всего появляются в тени,
За перевалом, на холме, каждый год проходила ярмарка,
За перевалом, на холме, каждый год проходила ярмарка,
На том мосту Рани, говорят, сейчас нет моста,