Текст и перевод песни Mantra - Sadhai Sadhai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sadhai Sadhai
Всегда, всегда
सधैं
सधैं
आइ
रहन्छ
Всегда,
всегда
приходит
तिम्रो
यादहरु
Твоё
воспоминание.
यो
मन
एक्लै
गुनगुनाउछ
Это
сердце
в
одиночестве
напевает
अतितका
ति
धुनहरु
Те
мелодии
прошлого.
कती
तड्पे
पर्खिरहे
Как
я
мучился,
ожидая,
फर्की
तिमी
आएनौ
Ты
не
вернулась.
बेदनामा
गीत
कोरे
В
боли
песню
написал,
फर्की
तिमी
आएनौ
Ты
не
вернулась.
बेदनामा
गीत
कोरे
В
боли
песню
написал,
सुनिदेउ
यो
गीत
मेरो
Услышь
эту
песню
мою,
अमर
रहोस्
त्यो
प्रीत
हाम्रो
Пусть
бессмертной
будет
та
любовь
наша.
हेर्दा
हेर्दै
पारी
क्षितिजलाई
Глядя
на
дальний
горизонт,
आसुँ
खस्छ
थाहा
नपाई
Слёзы
падают
незаметно.
सक्ने
भए
फर्काइ
ल्याउथे
म
Если
бы
мог,
вернул
бы
тебя,
मेरी
माया
तिम्रो
हात
समाइ
Моя
любовь,
держа
твою
руку.
कती
तड्पे
पर्खिरहे
Как
я
мучился,
ожидая,
फर्की
तिमी
आएनौ
Ты
не
вернулась.
बेदनामा
संगीत
रचे
В
боли
музыку
сочинил,
फर्की
तिमी
आएनौ
Ты
не
вернулась.
बेदनामा
संगीत
रचे
В
боли
музыку
сочинил,
सुनिदेउ
संगीत
मेरो
Услышь
музыку
мою,
अमर
रहोस्
त्यो
प्रीत
हाम्रो
Пусть
бессмертной
будет
та
любовь
наша.
जुनि
जुनि
तिमी
सँगै
जिउने
Жизнь
за
жизнью
с
тобой
жить,
सपना
मेरो
तिमी
लाई
नै
पाउने
Мечта
моя
- тебя
обрести.
जुनि
जुनि
तिमी
सँगै
जिउने
Жизнь
за
жизнью
с
тобой
жить,
सपना
मेरो
तिमी
लाई
नै
पाउने
Мечта
моя
- тебя
обрести.
तर
कहाँ
पुग्थ्यो
र
Но
где
бы
это
достигло
सोचे
जती
सबै
Всего,
что
задумал.
सधैं
सधैं
आइ
रहन्छ
Всегда,
всегда
приходит
तिम्रो
यादहरु
Твоё
воспоминание.
जुनि
जुनि
तिमी
सँगै
जिउने
Жизнь
за
жизнью
с
тобой
жить,
सपना
मेरो
तिमी
लाई
नै
पाउने
Мечта
моя
- тебя
обрести.
जुनि
जुनि
तिमी
सँगै
जिउने
Жизнь
за
жизнью
с
тобой
жить,
सपना
मेरो
तिमी
लाई
नै
पाउने
Мечта
моя
- тебя
обрести.
तर
कहाँ
पुग्थ्यो
र
Но
где
бы
это
достигло
सोचे
जती
सबै
Всего,
что
задумал.
सधैं
सधैं
आइ
रहन्छ
Всегда,
всегда
приходит
तिम्रो
यादहरु
Твоё
воспоминание.
यो
मन
एक्लै
गुनगुनाउछ
Это
сердце
в
одиночестве
напевает
अतितका
ति
धुनहरु
Те
мелодии
прошлого.
सधैं
सधैं
आइ
रहन्छ
Всегда,
всегда
приходит
तिम्रो
यादहरु
Твоё
воспоминание.
यो
मन
एक्लै
गुनगुनाउछ
Это
сердце
в
одиночестве
напевает
अतितका
ति
धुनहरु
Те
мелодии
прошлого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sndarshan tamang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.