Текст и перевод песни Mantra - Timi Nai Hau
जब
आउछु
तिम्रो
सामु
बिर्सन्छु
अतीत
लाई
When
I
come
to
you,
I
forget
the
past
संसार
त्यही
नै
हो
प्रिय,
मेरो
यो
मन
पनि
The
world
remains
the
same,
my
dear,
and
so
does
my
heart
तर
लाग्छ
फेरि
किन
आज
संसार
रंगिन
But
why
does
the
world
seem
colorful
again
today?
कि
आखाको
हो
यो
सपना,
कि
हो
साचो
यो
विपना?
Is
this
a
dream
or
a
reality?
कि
तिमी
नै
हौ
चाहना
मेरो,
जिउने
बहाना
मेरो?
Are
you
my
desire,
my
reason
for
living?
कि
तिमी
नै
हौ
संगीत
मेरो,
कि
तिमी
नै
हौ
भनिदेउ?
Are
you
my
music,
my
everything?
Tell
me
जब
हात
तिम्रो
समाउछु
बिर्सन्छु
रोदन
लाई
When
I
hold
your
hand,
I
forget
to
cry
संसार
त्यही
नै
हो
प्रिय,
मेरो
नयन
पनि
The
world
remains
the
same,
my
dear,
and
so
do
my
eyes
तर
भिज्दैन
किन
आज
यो
परेली?
But
why
don't
they
get
wet
today?
कि
हो
भ्रम
माया
मेरो,
कि
हो
साचो
भावना?
Is
this
an
illusion
or
a
true
feeling?
कि
तिमी
नै
हौ
चाहना
मेरो,
जिउने
बहाना
मेरो?
Are
you
my
desire,
my
reason
for
living?
कि
तिमी
नै
हौ
संगीत
मेरो,
कि
तिमी
नै
हौ
भनिदेउ?
Are
you
my
music,
my
everything?
Tell
me
तिमिलाई
नै
सुम्पे
जीवन
यो
मेरो
I
have
given
you
my
life
तिमिलाई
नै
ठाने
जीवनसाथी
मेरो,
मेरि
मायालु
I
have
chosen
you
as
my
life
partner,
my
love
तिमिलाई
नै
सुम्पे
जीवन
यो
मेरो
I
have
given
you
my
life
तिमिलाई
नै
ठाने
जीवनसाथी
माया(हा
हा)
I
have
chosen
you
as
my
life
partner,
my
love
(haha)
कि
तिमी
नै
हौ
चाहना
मेरो,
जिउने
बहाना
मेरो?
Are
you
my
desire,
my
reason
for
living?
कि
तिमी
नै
हौ
संगीत
मेरो,
कि
तिमी
नै
हौ
भनिदेउ?
Are
you
my
music,
my
everything?
Tell
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sndarshan tamang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.