Текст и перевод песни mao - キミがくれたモノ
キミがくれたモノ
You
Gave
Me
Something
Mao
Mao
ねぇキミがボクにくれた
Hey,
you
gave
me
ぬくもりを爱しさも
Warmth
and
love
数えきれないくらいで
More
than
I
could
count
いまも胸溢れる
And
my
heart
still
overflows
with
これからもずっと
かけがえのない人
You
will
always
be
irreplaceable
后悔の雨を
虹にかえてくれた人
You
turned
the
rain
of
regret
into
a
rainbow
忘れないよ
抱きしめていたいよ
I
won't
forget,
I
want
to
hold
you
close
大切に胸の奥の中
Cherished
deep
in
my
heart
またどこかで出逢える日がきたら
If
we
meet
again
someday
笑颜で
「ありがどう」って言えるように
I
want
to
be
able
to
say
"thank
you"
with
a
smile
ねぇキミがボクにくれた
Hey,
you
gave
me
切なさも恋しさも
Sadness
and
longing
思い出は绮丽すぎて
Memories
so
beautiful
いまもまだ辉く
They
still
shine
brightly
変わらずにずっと
かけがえのない人
You
will
always
be
irreplaceable
新しい朝を
眩しいヒカリくれた人
You
gave
me
a
new
morning,
a
dazzling
light
忘れないよ
ずっと想ってるよ
I
won't
forget,
I'll
always
be
thinking
of
you
大切な记忆なら心に
If
it's
a
precious
memory,
it's
in
my
heart
いつかキミが谁かを爱するとき
Someday,
when
you
love
someone
笑颜で
幸せを祈れるように
I
want
to
be
able
to
wish
you
happiness
with
a
smile
キミと纺いだ
With
you,
I've
spun
キミがボクにくれた特别な时间...
A
special
time
that
you
gave
me...
サヨナラ...
Goodbye...
忘れないよ
抱きしめていたいよ
I
won't
forget,
I
want
to
hold
you
close
大切に胸の奥の中
Cherished
deep
in
my
heart
またどこかで出逢える日がきたら
If
we
meet
again
someday
笑颜で
「ありがどう」って言えるように
I
want
to
be
able
to
say
"thank
you"
with
a
smile
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.