Mar2x - Choices - перевод текста песни на французский

Choices - Mar2xперевод на французский




Choices
Choix
Trillo Beatz, you did it again
Trillo Beatz, tu l'as encore fait
(Yeah, ooo no, yeah yeah yeah)
(Ouais, ooo non, ouais ouais ouais)
(Ooo no no, yeah)
(Ooo non non, ouais)
I'ma speak my pain on this shit for real
Je vais parler de ma douleur sur ce truc pour de vrai
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
Look
Regarde
Forever solid you know I'm riding for my brudda nem
Solidaire pour toujours, tu sais que je roule pour mes frères
Been through a lot of pain and yet I'm still recovering
J'ai traversé beaucoup de douleur et pourtant je suis encore en convalescence
Aye when you real, then only real can understand you
Eh, quand tu es vrai, alors seuls les vrais peuvent te comprendre
I made some choices I cant change, nothing I can do
J'ai fait des choix que je ne peux pas changer, je n'y peux rien
Forever solid you know I'm riding for my brudda nem
Solidaire pour toujours, tu sais que je roule pour mes frères
Been through a lot of pain and yet I'm still recovering
J'ai traversé beaucoup de douleur et pourtant je suis encore en convalescence
Aye when you real, then only real can understand you
Eh, quand tu es vrai, alors seuls les vrais peuvent te comprendre
I made some choices I cant change, nothing I can do
J'ai fait des choix que je ne peux pas changer, je n'y peux rien
You know I'm riding for my dogs, we get the stretching right or wrong
Tu sais que je roule pour mes potes, on gère les embrouilles, qu'on ait raison ou tort
It's a lot I gotta say so ima speak it through my songs
J'ai beaucoup de choses à dire, alors je vais les exprimer à travers mes chansons
This one for the real ones that go get it on they own
Celle-ci est pour les vrais qui se débrouillent seuls
Its a lot up on our plate, but dog we gotta make it home
On a beaucoup dans nos assiettes, mais on doit rentrer à la maison
And you can see the pain up in my eyes no
Et tu peux voir la douleur dans mes yeux
But they know I keep smile all through the night tho
Mais ils savent que je garde le sourire toute la nuit
My dreams been vivid lately so I'm sleep deprived
Mes rêves ont été vifs ces derniers temps, alors je suis privé de sommeil
I got PTSD from them stormy days, I miss the guys
J'ai un SSPT à cause de ces jours orageux, mes gars me manquent
Oh keep my bruddas by my side
Oh, garde mes frères à mes côtés
With the same ones that I came up wit, this shit like mob ties
Avec les mêmes avec qui j'ai grandi, ce truc c'est comme des liens mafieux
I keep it real wit every one of them, they know I don't tell no lies
Je reste vrai avec chacun d'eux, ils savent que je ne mens pas
Keep a hot one for anyone that wanna try and take my life (Ohh)
J'ai une arme chargée pour quiconque veut essayer de me prendre la vie (Ohh)
Forever solid you know I'm riding for my brudda nem
Solidaire pour toujours, tu sais que je roule pour mes frères
Been through a lot of pain and yet I'm still recovering
J'ai traversé beaucoup de douleur et pourtant je suis encore en convalescence
Aye when you real, then only real can understand you
Eh, quand tu es vrai, alors seuls les vrais peuvent te comprendre
I made some choices I cant change, nothing I can do
J'ai fait des choix que je ne peux pas changer, je n'y peux rien
Forever solid you know I'm riding for my brudda nem
Solidaire pour toujours, tu sais que je roule pour mes frères
Been through a lot of pain and yet I'm still recovering
J'ai traversé beaucoup de douleur et pourtant je suis encore en convalescence
Aye when you real, then only real can understand you
Eh, quand tu es vrai, alors seuls les vrais peuvent te comprendre
I made some choices I cant change, nothing I can do
J'ai fait des choix que je ne peux pas changer, je n'y peux rien
I would never end myself but lord knows I be comin close
Je ne me suiciderais jamais, mais Dieu sait que j'en suis proche
But all these thoughts up in my head gon make me do the most
Mais toutes ces pensées dans ma tête vont me faire faire n'importe quoi
We move like Casper robbing houses, got too many ghosts
On se déplace comme Casper en cambriolant des maisons, on a trop de fantômes
And they know this shit get lit when FMF the hosts
Et ils savent que ça devient chaud quand FMF est l'hôte
I got bad news after midnight so I don't answer late calls
Je reçois de mauvaises nouvelles après minuit, alors je ne réponds pas aux appels tardifs
Know I'm from da mud, all we seen was rainfall
Sache que je viens de la boue, on n'a vu que la pluie
We done got away wit breaking some of state laws
On s'en est tiré en enfreignant certaines lois de l'État
Keep them pool sticks like we playin 8 ball
On garde les queues de billard comme si on jouait au 8 ball
I'm loyal to the ones that's loyal to me
Je suis loyal envers ceux qui me sont loyaux
They playin victim when they traded on the family
Ils jouent les victimes alors qu'ils ont trahi la famille
Fake in person, on the net they feelin manly
Faux en personne, sur le net ils se sentent virils
I came along way from a nigga singing Can we
J'ai parcouru un long chemin depuis que je chantais "Can we"
Forever solid you know I'm riding for my brudda nem
Solidaire pour toujours, tu sais que je roule pour mes frères
Been through a lot of pain and yet I'm still recovering
J'ai traversé beaucoup de douleur et pourtant je suis encore en convalescence
Aye when you real, then only real can understand you
Eh, quand tu es vrai, alors seuls les vrais peuvent te comprendre
I made some choices I cant change, nothing I can do
J'ai fait des choix que je ne peux pas changer, je n'y peux rien
Forever solid you know I'm riding for my brudda nem
Solidaire pour toujours, tu sais que je roule pour mes frères
Been through a lot of pain and yet I'm still recovering
J'ai traversé beaucoup de douleur et pourtant je suis encore en convalescence
Aye when you real, then only real can understand you
Eh, quand tu es vrai, alors seuls les vrais peuvent te comprendre
I made some choices I cant change, nothing I can do
J'ai fait des choix que je ne peux pas changer, je n'y peux rien





Авторы: J. Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.