Resiliency - Mar2x перевод на немецкий

Resiliency

Yeah (ooo)
No they don't wanna see me down no

I know they wanna see me down but to the top, Ima make it
And best believe, no mistaking, elevating when they just wanna see me down
Been deep in water, they just wanna see me drown
I'm taking stairs to the top, don't want it easy
Separate me from the fake and don't compare me wit them clowns
Stay wit da family, right or wrong, we makin rounds
Resilient mind, it take a lot to keep me down

Loose lips sink ships
Said you wont change up on da gang but you did
And we don't play, we let it bang if you kid
And you the type to down ya nigga for a bitch
And if its beef, send the smoke then
They playing tag cause dat 40 got em frozen
They playing safe, we mask up like its Covid
Spin the block so many times, we fully loaded
No role model but I'm they role model
Ain't have a vision but I made it through wit fog on my goggles
Get stopped in public, shit is crazy sayin I'm all they idols
Ain't even blow yet, in my DM's I got IG models
That shit is crazy but I don't call these niggas my sons but yet that's what they actin like
I'm real up in the game these niggas fake up in the practice life
They be doin fake shit but then go tweet about some fake shit
Smile up in my face, behind my back they go and say shit

I know they wanna see me down but to the top, Ima make it
And best believe, no mistaking, elevating when they just wanna see me down
Been deep in water, they just wanna see me drown
I'm taking stairs to the top, don't want it easy
Separate me from the fake and don't compare me wit them clowns
Stay wit da family, right or wrong, we makin rounds
Resilient mind, it take a lot to keep me down
I know they wanna see me down but to the top, Ima make it
And best believe, no mistaking, elevating when they just wanna see me down
Been deep in water, they just wanna see me drown
I'm taking stairs to the top, don't want it easy
Separate me from the fake and don't compare me wit them clowns
Stay wit da family, right or wrong, we makin rounds
Resilient mind, it take a lot to keep me down

Resilienz

Yeah (ooo)
Nein, sie wollen mich nicht am Boden sehen, nein

Ich weiß, sie wollen mich am Boden sehen, aber ich werde es an die Spitze schaffen
Und glaub mir, keine Frage, ich steige auf, wenn sie mich nur am Boden sehen wollen
Ich war tief im Wasser, sie wollen mich nur ertrinken sehen
Ich nehme die Treppe nach oben, ich will es nicht einfach
Trenn mich von den Falschen und vergleich mich nicht mit diesen Clowns
Bleib bei der Familie, richtig oder falsch, wir machen unsere Runden
Resilienter Geist, es braucht viel, um mich unten zu halten

Lose Lippen versenken Schiffe
Sagtest, du würdest dich nicht von der Gang abwenden, aber du hast es getan
Und wir spielen nicht, wir lassen es krachen, wenn du ein Kind bist
Und du bist der Typ, der seinen Kumpel für eine Schlampe verrät
Und wenn es Streit gibt, dann schick den Rauch
Sie spielen Fangen, weil die 40 sie erstarren lässt
Sie gehen auf Nummer sicher, wir maskieren uns wie bei Covid
Drehen so oft um den Block, wir sind voll geladen
Kein Vorbild, aber ich bin ihr Vorbild
Hatte keine Vision, aber ich habe es mit Nebel auf meiner Brille geschafft
Werde in der Öffentlichkeit angehalten, es ist verrückt, sie sagen, ich bin ihr Idol
Bin noch nicht mal durchgestartet, in meinen DMs habe ich IG-Models
Das ist verrückt, aber ich nenne diese Typen nicht meine Söhne, aber sie verhalten sich so
Ich bin echt im Spiel, diese Typen sind fake im Übungsleben
Sie machen falsche Sachen, aber twittern dann über falsche Sachen
Lächeln mir ins Gesicht, hinter meinem Rücken reden sie Scheiße

Ich weiß, sie wollen mich am Boden sehen, aber ich werde es an die Spitze schaffen
Und glaub mir, keine Frage, ich steige auf, wenn sie mich nur am Boden sehen wollen
Ich war tief im Wasser, sie wollen mich nur ertrinken sehen
Ich nehme die Treppe nach oben, ich will es nicht einfach
Trenn mich von den Falschen und vergleich mich nicht mit diesen Clowns
Bleib bei der Familie, richtig oder falsch, wir machen unsere Runden
Resilienter Geist, es braucht viel, um mich unten zu halten
Ich weiß, sie wollen mich am Boden sehen, aber ich werde es an die Spitze schaffen
Und glaub mir, keine Frage, ich steige auf, wenn sie mich nur am Boden sehen wollen
Ich war tief im Wasser, sie wollen mich nur ertrinken sehen
Ich nehme die Treppe nach oben, ich will es nicht einfach
Trenn mich von den Falschen und vergleich mich nicht mit diesen Clowns
Bleib bei der Familie, richtig oder falsch, wir machen unsere Runden
Resilienter Geist, es braucht viel, um mich unten zu halten