Dancer - Marc Almond перевод на французский

Dancer

Dancer to a dangerous rhythm
You know you're never gonna be forgiven
Chancer so many near misses
I'm still tripping on your absinthe kisses
Intoxicating and exotic
Dancer you're my sweet narcotic

You're burning in my primitive heart
Dancer
You're burning in my primitive heart

Dancing to the rhythm of my falling tears
Dancing to the beating of my broken heart
So sweet the pain and pleasure
Move for move measure for measure
Dark horse so surreal satanic
Dancer dreamer you're a free spirit

You're burning in my primitive heart
Dancer
You're burning in my primitive heart

Dancer you gave me a wicked path to follow
Dark thrills but bitter pills to swallow
Strange one I don't know what to believe
Are you a nail in my coffin
Or a card up my sleeve

You're burning in my primitive heart
Dancer
You're burning in my primitive heart

So dancer lights camera action
You're gonna be my main attraction
You've gotta keep me coming back for more
Dancer just another encore

Dancer
(Burning in my primitive heart)
You're a dancer
(Burning in my primitive heart)
You're a chancer
(Burning in my primitive heart)
You're a dancer
(Burning in my primitive heart)
You're gonna burn burn burn burn burn
Burn burn burn burn burn
(Burning in my primitive heart)

You're a dancer
(Burning in my primitive heart)
Romancer
(Burn burn burn burn burn)
A dancer
(Burning in my primitive heart)
Dancer
Burning in my primitive heart

Danseuse

Danseuse au rythme dangereux
Tu sais que tu ne seras jamais pardonnée
Chanceuse, tant de près que ça
Je suis toujours sous le charme de tes baisers d'absinthe
Enivrante et exotique
Danseuse, tu es mon doux narcotique

Tu brûles dans mon cœur primitif
Danseuse
Tu brûles dans mon cœur primitif

Tu danses au rythme de mes larmes qui tombent
Tu danses au rythme de mon cœur brisé
Si douce la douleur et le plaisir
Mouvement pour mouvement, mesure pour mesure
Cheval noir, si surréaliste, satanique
Danseuse, rêveuse, tu es un esprit libre

Tu brûles dans mon cœur primitif
Danseuse
Tu brûles dans mon cœur primitif

Danseuse, tu m'as donné un chemin pervers à suivre
Des frissons sombres, mais des pilules amères à avaler
Etrange, je ne sais pas quoi croire
Es-tu un clou dans mon cercueil
Ou une carte dans ma manche

Tu brûles dans mon cœur primitif
Danseuse
Tu brûles dans mon cœur primitif

Alors, danseuse, lumières, caméra, action
Tu vas être ma principale attraction
Tu dois me faire revenir en redemander
Danseuse, juste un autre rappel

Danseuse
(Brûlant dans mon cœur primitif)
Tu es une danseuse
(Brûlant dans mon cœur primitif)
Tu es une chanceuse
(Brûlant dans mon cœur primitif)
Tu es une danseuse
(Brûlant dans mon cœur primitif)
Tu vas brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
Brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
(Brûlant dans mon cœur primitif)

Tu es une danseuse
(Brûlant dans mon cœur primitif)
Romantice
(Brûler, brûler, brûler, brûler, brûler)
Une danseuse
(Brûlant dans mon cœur primitif)
Danseuse
Brûlant dans mon cœur primitif