Psy - Marcelina перевод на немецкий

Psy

Jesteś księżycem co dziś zakrył całe niebo
Te czarne noce snuły mi się już zbyt długo
Czemu to wszystko takie niewypowiedziane
Wyciągasz ręce i ratujesz nie mnie

A ja przez ciebie znów nie mogę spać
I kiedy wracasz masz te oczy psa
Przywierasz do mnie jak cholerny cień
By tu przyjazną chwilę przespać się

Zasłaniasz mi znów oczy, żebym nie widziała
Interpretujesz moje słowa, zamiast słuchać
Czemu to wszystko ciągle niedopowiedziane
Całujesz mnie, zamykasz i rozpływasz się

A ja przez ciebie znów nie mogę spać
I kiedy wracasz masz te oczy psa
Przywierasz do mnie jak cholerny cień
By tu przyjazną chwilę przespać się

O, a ja przez ciebie znów nie mogę spać
I kiedy wracasz masz te oczy psa
Przywierasz do mnie jak cholerny cień
By tu przyjazną chwilę przespać się

Psy

Du bist der Mond, der heute den ganzen Himmel verdeckt
Diese schwarzen Nächte zogen sich schon zu lange dahin
Warum ist alles so unausgesprochen?
Du streckst deine Hände aus und rettest nicht mich

Und wegen dir kann ich wieder nicht schlafen
Und wenn du zurückkommst, hast du diese Hundeaugen
Du klebst an mir wie ein verdammter Schatten
Um hier einen freundlichen Moment zu verschlafen

Du verdeckst mir wieder die Augen, damit ich nichts sehe
Du interpretierst meine Worte, anstatt zuzuhören
Warum ist alles immer so unvollständig gesagt?
Du küsst mich, verschließt mich und löst dich auf

Und wegen dir kann ich wieder nicht schlafen
Und wenn du zurückkommst, hast du diese Hundeaugen
Du klebst an mir wie ein verdammter Schatten
Um hier einen freundlichen Moment zu verschlafen

Oh, und wegen dir kann ich wieder nicht schlafen
Und wenn du zurückkommst, hast du diese Hundeaugen
Du klebst an mir wie ein verdammter Schatten
Um hier einen freundlichen Moment zu verschlafen