Текст и перевод песни Marcelo Nova - Onde Termina a Calçada

Descendo a rua existe uma esquina onde termina a calçada
E a lua passa voando disseminando a luz de tanta incerteza
Onde as lágrimas são derramadas cada passo é um passo em falso
E a boca de lobo engasga com o que vem na correnteza

Aqueles longos dias de neblina parecem estar de volta
Como os demônios sempre acabam retornando da escuridão
Pensei que eles haviam decidido nublar outros olhos
Porém mais uma vez estão vindo na minha direção

Estou afundando com essa bóia de chumbo e aflição
Afogando lentamente, não consigo pôr os pés no chão
Mas nem toda essa água matou a minha sede
Sim, eu preciso que você me imortalize na sua parede

Eu trabalho a noite inteira até o sol nascer
Mas a verdade é que nunca, nunca penso nisso como se fosse arte
É apenas como se tivesse acontecido uma grande discussão
Entre o meu coração e um princípio de enfarte

Mas meus olhos agora vivem enxergando fantasmas
Meus nervos, eles estão em frangalhos
A minha sanidade foi levada para um cativeiro
No quarto dos fundos da casa do caralho

Estou afundando com essa bóia de chumbo e aflição
Afogando lentamente, não consigo pôr os pés no chão
Mas nem toda essa água matou a minha sede
Eu preciso que você me imortalize na sua parede

Estou afundando com essa bóia de chumbo e aflição
Afogando lentamente, não consigo pôr os pés no chão
Mas toda essa água não matou a minha sede
Sim, eu preciso que você me imortalize na sua parede

Вниз по улице есть угол, где заканчивается тротуар
И Луна пролетает мимо, рассеивая свет такой неопределенности,
Где проливаются слезы, каждый шаг-это ошибка.
И волчий рот задыхается от того, что идет по течению.

Эти долгие туманные дни, кажется, вернулись
Как демоны всегда возвращаются из тьмы
Я думал, что они решили затуманить другие глаза
Но они снова идут ко мне.

Я тону с этим свинцовым буем и горем,
Медленно тонет, я не могу опуститься на землю.
Но не вся эта вода утолила мою жажду.
Да, мне нужно, чтобы ты увековечил меня на своей стене

Я работаю всю ночь, пока не взойдет солнце.
Но правда в том, что я никогда, никогда не думаю об этом, как об искусстве
Как будто произошел большой спор
Между моим сердцем и принципом инфаркта.

Но мои глаза теперь живут, видя призраков,
Мои нервы, они в руинах,
Мое здравомыслие было взято в плен,
В задней комнате гребаного дома

Я тону с этим свинцовым буем и горем,
Медленно тонет, я не могу опуститься на землю.
Но не вся эта вода утолила мою жажду.
Мне нужно, чтобы ты увековечил меня на своей стене

Я тону с этим свинцовым буем и горем,
Медленно тонет, я не могу опуститься на землю.
Но вся эта вода не утолила мою жажду.
Да, мне нужно, чтобы ты увековечил меня на своей стене