Bad - Margo Sarge перевод на немецкий

Bad

Это всегда так со мной
Устала играть чью-то роль
Все чувства все чувства на ноль
Здесь так темно

Знаю, ко мне ты привык
За триггер меня зацепил
А в темноте слышен крик

Но тёмный город всё знает
Мои песни в твоей спальне
Ничего нет, только эта стена
Из токсичных воспоминаний

Это bad bad bitches on the radio
Это bad bad bitches on the ride
Разве тебе уже так не весело
Жалко в лицо это всё не сказать
Я саму себя подвела
Не могла летать ещё вчера
А теперь манит манит так высота

Like you, like you
Someone like you
I don't need anyone who could be like you

Зима вроде кончилась, но так же пусто
Меняешь постель опять на искусство
Эмоции доведут всё до абсурда
Но это оставишь на утро

Но я меняю картинку, не меняясь сама
Не стой на пути, с тобой трудно дышать
Я сделала всё, чтоб больше не встретить тебя

Это bad bad bitches on the radio
Это bad bad bitches on the right
Разве тебе уже так не весело
Жалко в лицо это всё не сказать
Я саму себя подвела
Не могла летать ещё вчера
А теперь манит манит так высота

Это bad bad bitches on the radio
Это bad bad bitches on the right
Разве тебе уже так не весело
Жалко в лицо это всё не сказать
Я саму себя подвела
Не могла летать ещё вчера
А теперь манит манит так высота

Schlecht

Das ist immer so mit mir
Müde, jemandes Rolle zu spielen
Alle Gefühle, alle Gefühle auf null
Hier ist es so dunkel

Ich weiß, du hast dich an mich gewöhnt
Du hast mich getriggert
Und in der Dunkelheit ist ein Schrei zu hören

Aber die dunkle Stadt weiß alles
Meine Lieder in deinem Schlafzimmer
Nichts ist da, nur diese Wand
Aus toxischen Erinnerungen

Das sind bad bad bitches im Radio
Das sind bad bad bitches unterwegs
Ist es dir nicht mehr so lustig?
Schade, dass ich dir das nicht alles ins Gesicht sagen kann
Ich habe mich selbst im Stich gelassen
Gestern konnte ich noch nicht fliegen
Und jetzt lockt, lockt die Höhe so sehr

Wie du, wie du
Jemand wie du
Ich brauche niemanden, der wie du sein könnte

Der Winter scheint vorbei zu sein, aber es ist genauso leer
Du tauschst das Bett wieder gegen Kunst
Emotionen führen alles ins Absurde
Aber das lässt du für den Morgen

Aber ich ändere das Bild, ohne mich selbst zu ändern
Steh mir nicht im Weg, mit dir ist es schwer zu atmen
Ich habe alles getan, um dich nicht mehr zu treffen

Das sind bad bad bitches im Radio
Das sind bad bad bitches rechts
Ist es dir nicht mehr so lustig?
Schade, dass ich dir das nicht alles ins Gesicht sagen kann
Ich habe mich selbst im Stich gelassen
Gestern konnte ich noch nicht fliegen
Und jetzt lockt, lockt die Höhe so sehr

Das sind bad bad bitches im Radio
Das sind bad bad bitches rechts
Ist es dir nicht mehr so lustig?
Schade, dass ich dir das nicht alles ins Gesicht sagen kann
Ich habe mich selbst im Stich gelassen
Gestern konnte ich noch nicht fliegen
Und jetzt lockt, lockt die Höhe so sehr