Maria Bethânia - Imbelezô Eu / Vento de Lá - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Bethânia - Imbelezô Eu / Vento de Lá




sem amor a dor me aconteceu
Только без любви боль, мне было так
Você chegou imbelezô, imbelezô eu
Вы прибыли imbelezô, imbelezô я
Imbelezô eu, imbelezô eu
Imbelezô я, я imbelezô
Alecrim beira d'água
Розмарин края воды
Que me beijo percebeu
Что меня поцелуй понял
Alguma coisa em mim aconteceu
Что-то во мне произошло
A mão que me tocou imbelezô eu
Рука, которая коснулась меня imbelezô я
Imbelezô eu, imbelezô eu
Imbelezô я, я imbelezô
Imbelezada no espelho da paixão
Imbelezada в зеркало страсти
amarrada no cais do coração
Да и привязали на пристани сердца
Que tomou e me prendeu
Что взял и арестовал меня
Imbelezô, imbelezô, imbelezô eu
Imbelezô, imbelezô, imbelezô я
Imbelezô eu, imbelezô eu
Imbelezô я, я imbelezô
Imbelezô, imbelezô, imbelezô eu
Imbelezô, imbelezô, imbelezô я
Foi o vento de
Был ветер, там
Foi de que chegou
Был там, что прибыл
Foi o vento de Iansã
Был ветер Iansã
Dominador que dormia nos braços da manhã
Dominator что спал в объятиях утра
E despertou
И проснулся
Foi o vento de
Был ветер, там
Foi de que chegou
Был там, что прибыл
Foi o vento de Iansã
Был ветер Iansã
Dominador que dormia nos braços da manhã
Dominator что спал в объятиях утра
E despertou
И проснулся
Mestre Chico jangadeiro
Mestre Chico jangadeiro
Depois de olhar o céu
После глядя на небо
Guardou a rede de arrasto
Сохраненный трал
Não foi pescar charéu
Не пошел на рыбалку charéu
Mercador que foi pra feira
Торговец, который тебе ярмарки
Não encontro freguesia
Не против приход
E não teve capuera
И не было capuera
Que mostrasse valentia
Что показал valentia
Foi o vento de
Был ветер, там
Foi de que chegou
Был там, что прибыл
Foi o vento de Iansã
Был ветер Iansã
Dominador que dormia nos braços da manhã
Dominator что спал в объятиях утра
E despertou
И проснулся
Lia que nunca rezava
Я читал, что никогда не молился
Foi reza naquele dia
Был реза-в тот день
Por querer por quem chorava
Для желающих, за кого плакала
Voltou pra sua companhia
Вернулся, чтоб вашей компании
Barrado o mar fechava
Запрещено море закрывали
Mas a flor do amor se abria
Но цветок любви открыл
A Lia foi sambá
Лия была только sambá
Foi sambá
Был только sambá
Lia foi sambá
Лия была только sambá
Na ventania
На ветрах
Foi o vento de
Был ветер, там
Foi de que chegou
Был там, что прибыл
Foi o vento de Iansã
Был ветер Iansã
Dominador que dormia nos braços da manhã
Dominator что спал в объятиях утра
E despertou
И проснулся
A Lia foi sambá
Лия была только sambá
Foi sambá
Был только sambá
Lia foi sambá
Лия была только sambá
Na ventania
На ветрах
A Lia foi sambá
Лия была только sambá
Foi sambá
Был только sambá
Lia foi sambá
Лия была только sambá
Na ventania
На ветрах
Imbelezô eu, imbelezô eu
Imbelezô я, я imbelezô
Imbelezô, imbelezô, imbelezô eu
Imbelezô, imbelezô, imbelezô я
Imbelezô eu, imbelezô eu
Imbelezô я, я imbelezô
Imbelezô, imbelezô, imbelezô eu
Imbelezô, imbelezô, imbelezô я





Авторы: Roque Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.