Текст и перевод песни Maria Nazionale - Però ti penzo

Però ti penzo

Esc quas tutt e ser,
Chi m vo m port for, p m corteggià.
Ij nun song nat aier,
Non si esce per parlare, saij comm va.
Accumenc cu na cen e doij parol.
E frnesc semb ca c facc ammor.
Però t pens.
Pozz ij cu 100 nnammurat ma t pens,
C mett tutt o genij ma semb a te pens.
M sent e ghiaccij senz e te, pcche t pens.
E tu m piens.
Quand cu chell faij ammor.
E tu, tu m piens?
Tu nun si fatt comme me,
Tu nun m piens.
Ij nun voglij rstà sol,
Ho bisogno di qualcuno, p ricomincià.
Ij m voglij annammurà e amare ancora,
Sto crcann disperatamente amore.
Però t pens, pozz ij cu 100 nnamurat ma t pens,
C mett tutt o genij ma semb a te a pens,
M sent e ghiaccij senz e te, pcche t pens.
E tu m piens.
Quand cu chell faij ammor.
E tu, tu m piens?
Tu nun si fatt comm e me, tu nun m piens.
Però t pens.

But I think of you

Every night, as soon as it gets dark,
Who will come and get for me, to show me the town,
I was not born yesterday,
You don't go out to talk, you know how it is,
Let's start with a dinner and a couple of words,
And pretend that I still fall in love,
But I think of you.
I might have a hundred lovers, but I think of you,
I use all my charm, but I always think of you,
I feel like ice without you, because I think of you,
And you think of me,
When you make love to him,
And you, do you think of me,
You are not like me,
You don't think of me,
I don't want to be alone anymore,
I need someone, to start over,
I want to fall in love again and to love again,
I'm looking for love, desperately,
But I think of you, I might have a hundred lovers, but I think of you,
I use all my charm, but I always think of you,
I feel like ice without you, because I think of you,
And you think of me,
When you make love to him,
And you, do you think of me,
You are not like me, you don't think of me,
But I think of you.