Текст и перевод песни Maria Rivas - Quisiera
Decirte,
muy
quedo...
Te
dire,
tout
bas...
Decirte,
muy
quedo...
Te
dire,
tout
bas...
Quisiera,
decirte
muy
quedo,
que
siento
una
gran
emoción
Je
voudrais
te
dire
tout
bas
que
je
ressens
une
grande
émotion
Que
noche
tras
noche
sueño
Que
nuit
après
nuit,
je
te
rêve
Y
pienso
que
bello
sería
tener
tu
amor.
Et
je
pense
que
ce
serait
beau
d'avoir
ton
amour.
Quisiera
decirte
muy
quedo
Je
voudrais
te
dire
tout
bas
Que
siento
una
gran
emoción
Que
je
ressens
une
grande
émotion
Que
noche
tras
noche
te
sueño
Que
nuit
après
nuit,
je
te
rêve
Y
pienso
que
bello
sería
tener
tu
amor.
Et
je
pense
que
ce
serait
beau
d'avoir
ton
amour.
Quisiera
tener
tus
anhelos
Je
voudrais
avoir
tes
aspirations
Y
hacer
de
tus
besos
mi
luna
y
mi
sol
Et
faire
de
tes
baisers
ma
lune
et
mon
soleil
Mirarme
en
tus
ojos
serenos
Me
regarder
dans
tes
yeux
sereins
Y
escribir
en
ellos
poemas
de
amor
Et
y
écrire
des
poèmes
d'amour
Quisiera
vivir
en
tu
alma,
ternura
que
calma,
arrullo
y
candor
Je
voudrais
vivre
dans
ton
âme,
tendresse
qui
calme,
bercement
et
candeur
Y
darte
un
concierto
florido
con
cada
latido
de
mi
corazón.
Et
te
donner
un
concert
fleuri
avec
chaque
battement
de
mon
cœur.
Quisiera,
ah
ah
ah
Je
voudrais,
ah
ah
ah
Quisiera...
oh
oh
Je
voudrais...
oh
oh
Quisiera...
Je
voudrais...
Quisiera
Je
voudrais
Decirte
muy
quedo,
que
siento
una
gran
emoción
Te
dire
tout
bas
que
je
ressens
une
grande
émotion
Que
noche
tras
noche
te
sueño
y
pienso
que
bello
sería
tener
tu
amor
Que
nuit
après
nuit,
je
te
rêve
et
je
pense
que
ce
serait
beau
d'avoir
ton
amour
Quisiera
oh,
quisiera
Je
voudrais
oh,
je
voudrais
Quisiera
Je
voudrais
Quisiera
decirte
muy
quedo
Je
voudrais
te
dire
tout
bas
Quisiera
Je
voudrais
Quisiera...
Je
voudrais...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.