La Balenguera - Maria del Mar Bonetперевод на немецкий
La
Balenguera
misteriosa
Die
geheimnisvolle
Balenguera
Com
una
aranya
d'art
subtil
Wie
eine
Spinne
mit
feiner
Kunst
Buida
que
buida
sa
filosa
Leert
und
leert
sie
ihr
Spinnrad
De
nostra
vida
treu
el
fil
Und
zieht
den
Faden
unseres
Lebens
Com
una
parca
bé
cavila
Wie
eine
Parca
sinnt
sie
nach
Teixint
la
tela
per
demà
Und
webt
das
Gewebe
für
morgen
La
Balenguera
fila,
fila
Die
Balenguera
spinnt,
spinnt
La
Balenguera
filarà
Die
Balenguera
wird
spinnen
Com
una
parca
bé
cavila
Wie
eine
Parca
sinnt
sie
nach
Teixint
la
tela
per
demà
Und
webt
das
Gewebe
für
morgen
La
Balenguera
fila,
fila
Die
Balenguera
spinnt,
spinnt
La
Balenguera
filarà
Die
Balenguera
wird
spinnen
Girant
l'ullada
cap
enrera
Den
Blick
nach
hinten
gewandt
Guaita
les
ombres
de
l'avior
Sieht
sie
die
Schatten
der
Vergangenheit
I
de
la
nova
primavera
Und
vom
neuen
Frühling
Sap
on
s'amaga
la
llavor
Weiß
sie,
wo
der
Same
verborgen
liegt
Sap
que
la
soca
més
s'enfila
Sie
weiß,
je
höher
der
Stamm
wächst
Com
més
endins
pot
arrelar
Desto
tiefer
kann
er
wurzeln
La
Balenguera
fila,
fila
Die
Balenguera
spinnt,
spinnt
La
Balenguera
filarà
Die
Balenguera
wird
spinnen
Sap
que
la
soca
més
s'enfila
Sie
weiß,
je
höher
der
Stamm
wächst
Com
més
endins
pot
arrelar
Desto
tiefer
kann
er
wurzeln
La
Balenguera
fila,
fila
Die
Balenguera
spinnt,
spinnt
La
Balenguera
filarà
Die
Balenguera
wird
spinnen
De
tradicions
i
d'esperances
Aus
Traditionen
und
Hoffnungen
Tix
la
senyera
pel
jovent
Weht
sie
die
Fahne
für
die
Jugend
Com
qui
fa
un
vel
de
nuviances
Wie
einen
Brautschleier
Amb
cabelleres
d'or
i
argent
Aus
Haaren
von
Gold
und
Silber
De
la
infantesa
qui
s'enfila
Von
der
Kindheit,
die
emporsteigt
De
la
vellura
qui
se'n
va
Vom
Alter,
das
vergeht
La
Balenguera
fila,
fila
Die
Balenguera
spinnt,
spinnt
La
Balenguera
filarà
Die
Balenguera
wird
spinnen
De
la
infantesa
qui
s'enfila
Von
der
Kindheit,
die
emporsteigt
De
la
vellura
qui
se'n
va
Vom
Alter,
das
vergeht
La
Balenguera
fila,
fila
Die
Balenguera
spinnt,
spinnt
La
Balenguera
filarà
Die
Balenguera
wird
spinnen
Оцените перевод
1
La Balenguera
2 Es Fa Llarg Esperar
3 La Dama D'Aragó
4 El Cant Dels Ocells
5 Jota marinera
6 La Dansa de la Primavera
7 Com un Mirall
8 Inici de Campana
9 So de pastera
10 No voldria res mes ara
11 Mercé
12 Alenar
13 No Trobaràs la Mar
14 Bolero de S'Escandalari
15 Càntic Dels Càntics (Fragment)
16 L'Amor de les Tres Taronges (Fragment)
2 Es Fa Llarg Esperar
3 La Dama D'Aragó
4 El Cant Dels Ocells
5 Jota marinera
6 La Dansa de la Primavera
7 Com un Mirall
8 Inici de Campana
9 So de pastera
10 No voldria res mes ara
11 Mercé
12 Alenar
13 No Trobaràs la Mar
14 Bolero de S'Escandalari
15 Càntic Dels Càntics (Fragment)
16 L'Amor de les Tres Taronges (Fragment)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.