Eu e Você - Mariana Rios перевод на немецкий

Eu e Você

Eu e você, você e eu aqui
Fora nós dois nada interessa
Eu e você, você e eu assim
Sem medo do tempo, pra que pressa

E aí você encontra alguém que te faz tão bem
Coração bate mais forte, isso não é sorte
É obra do destino

Eu te carrego comigo, aonda quer que eu vá, te sigo
Teu cheiro é necessário, beijo extraordinário
Não sai de mim, só penso em

Eu e você, você e eu aqui
Fora nós dois nada interessa
Eu e você, você e eu assim
Sem medo do tempo, pra que pressa

E aí você encontra alguém que te faz tão bem
Coração bate mais forte, isso não é sorte
É obra do destino

Eu te carrego comigo
Aonde quer que eu vá, te sigo
Teu cheiro é necessário, beijo extraordinário
Não sai de mim, só penso em

Eu e você, você e eu aqui
Fora nós dois... não interessa
Eu e você, você e eu assim
Sem medo do tempo, pra que pressa

(Eu e você, você e eu) você e eu aqui
Fora nós dois nada interessa
Eu e você, você e eu assim
Sem medo do tempo, pra que pressa

Ich und Du

Ich und du, du und ich hier
Außer uns beiden interessiert nichts
Ich und du, du und ich so
Ohne Angst vor der Zeit, wozu die Eile

Und dann findest du jemanden, der dir so guttut
Das Herz schlägt schneller, das ist kein Glück
Es ist das Werk des Schicksals

Ich trage dich bei mir, wohin ich auch gehe, ich folge dir
Dein Duft ist notwendig, außergewöhnlicher Kuss
Geht nicht aus mir heraus, ich denke nur an

Ich und du, du und ich hier
Außer uns beiden interessiert nichts
Ich und du, du und ich so
Ohne Angst vor der Zeit, wozu die Eile

Und dann findest du jemanden, der dir so guttut
Das Herz schlägt schneller, das ist kein Glück
Es ist das Werk des Schicksals

Ich trage dich bei mir
Wohin ich auch gehe, ich folge dir
Dein Duft ist notwendig, außergewöhnlicher Kuss
Geht nicht aus mir heraus, ich denke nur an

Ich und du, du und ich hier
Außer uns beiden... interessiert nichts
Ich und du, du und ich so
Ohne Angst vor der Zeit, wozu die Eile

(Ich und du, du und ich) du und ich hier
Außer uns beiden interessiert nichts
Ich und du, du und ich so
Ohne Angst vor der Zeit, wozu die Eile