Текст и перевод песни Marika Gombitova - Svet Stromov

Svet Stromov

Chcel by si vidiet
Do duší stromov
čo si tak myslia
O svete

Trápi ich láska
Majú svoj domov
Neviem to nevieš
Neviete

či sa tiež mínia
Náhlivo lúčia
A idú samé
Na cestách

Chcel by si vediet
Ci ako ludia
Byvaju
Stastne ci sklamane

Ci sa pre zlomene
Kridla budia
Ci aj cas stromov
Niekedy zastane

Chcel by si poznať
Jejich sny záhadné
Strazit si nádej
Mat svoj majestát

Až tvoje slnko
Na veky zapadne
Na mieste stromov
Zrána stát

Diky pane Peteraji
Vase texty to je velika nadhera

Light of the trees

Would you like to see
Into the souls of trees
what they think
of the world

Are they troubled by love
Do they have a home
I don't know you don't know
You don't know

if they also rush
They say goodbye to each other in a hurry
And they go alone
On the roads

Would you like to know
If they are like people
Do they live
Happily or disappointedly

If they get wings for broken
wings
If even the time of trees
Sometimes stops

Would you like to know
Their mysterious dreams
To guard their hope
To have their majesty

Until your sun
Sets forever
To stand in place of trees
In the morning

Thanks, Mr. Peteraj
Your lyrics are a great beauty