Skin (Commentary) - Marika Hackman перевод на русский

Skin (Commentary)

So, track number 5 is "
Skin", um, which is another slightly older one of the album, I think I wrote it in November 2013
Um, and it's a duet, it's got one of my favorite artists on it who's called Sivu and we were sort of, we were going on a headline tour together
And um, so he wrote a duet that I sang on, and then I wrote one that he sang on
Which was really lovely to be able to work with him, um, and to perform those live as well together
Uh, the-the demo that I did in my bedroom, we actually lifted a lot of those sounds
Um, so this track's quite special to me, 'cause it's got sort of noise from my bedroom at my parents' house
Sort of, the drum hits and um, the accordion, some of the guitar part, that's just all lifted directly and put on the main recording
Um, so yeah, this one holds a special place in my heart

Итак, трек номер 5 это "
Skin", гм, это еще один немного более старый альбом, кажется, я написал его в ноябре 2013 года.
Хм, и это дуэт, в нем есть один из моих любимых артистов, которого зовут Сиву, и мы вроде как собирались вместе в турне.
И он написал дуэт, в котором я спел, а потом я написал тот, в котором спел он.
Было очень приятно иметь возможность работать с ним, гм, а также исполнять их вживую вместе.
Демо, которое я сделал в своей спальне, мы на самом деле подняли много тех звуков.
Хм, так что этот трек для меня особенный, потому что в нем есть какой-то шум из моей спальни в доме моих родителей.
Типа, барабанные удары и гм, аккордеон, немного гитарной партии, это просто все прямо снято и наложено на основную запись
Хм, так что да, это занимает особое место в моем сердце