Remember - Marike Jager перевод на немецкий

Remember

Could you tell me about the things I used to hate?
Every disappointment I once took for granted
For now I wonder
While he's drawing in blue

Could you tell me did I ever trust in faith?
Late reconsiderations never really mentioned
And now I wonder
While he's drawing in blue

I wanna step aside, don't slip away
Today I will be strong
I think I love you
Moving on and on I wanna think of all the pain
Now could you touch me there?

And oh I'm so afraid help me remember
And oh it's not a dream I think it's real
And oh I'm so afraid help me remember
And oh it's not a dream I think it's real
I think it's real I wanna see now make me see clear

Erinnere dich

Könntest du mir von den Dingen erzählen, die ich zu hassen pflegte?
Jede Enttäuschung, die ich einst für selbstverständlich hielt
Denn jetzt frage ich mich
Während er in Blau zeichnet

Könntest du mir sagen, ob ich jemals vertraut habe?
Späte Überlegungen, nie wirklich erwähnt
Und jetzt frage ich mich
Während er in Blau zeichnet

Ich will zur Seite treten, gleite nicht davon
Heute werde ich stark sein
Ich glaube, ich liebe dich
Weiter und weiter, will ich an all den Schmerz denken
Nun, könntest du mich dort berühren?

Und oh, ich habe solche Angst, hilf mir, mich zu erinnern
Und oh, es ist kein Traum, ich glaube, es ist echt
Und oh, ich habe solche Angst, hilf mir, mich zu erinnern
Und oh, es ist kein Traum, ich glaube, es ist echt
Ich glaube, es ist echt, ich will jetzt sehen, lass mich klar sehen