Mario VI - Fiera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mario VI - Fiera




Fiera
Хищница
Check
Чек
Otra prueba mas
Еще одно доказательство
De la calidad de VI Music
Качества VI Music
(Comprades)
(Братишки)
Compadres y el del contrabando musical
Братишки и контрабандист музыки
Escobar!
Эскобар!
Es agresiva
Она агрессивна,
Pero se esconde detras de la sombra de chica trankila
Но прячется за маской спокойной девушки
Es una fiera que ya no te engaña
Она хищница, которая тебя больше не обманет
Pa no te cohibas, a ella le gusta bailar reggaeton
Чтобы ты не стеснялся, ей нравится танцевать реггетон
Por las cuatro esquinas
На всех четырех углах
Lo que la motiva es que el dembow
Ее мотивирует дембоу
Y la guitarra de bachata la siga
И гитарные переборы бачаты
Y es agresiva, mi fiera agresiva
И она агрессивна, моя агрессивная хищница
(Vamoa meterle duro que con esto no pueden)
(Давай вдарим по ним, с этим они не справятся)
Es-Co-Bar
Эс-Ко-Бар
Es pa que baile la fiera, la bandolera
Это чтобы танцевала хищница, бандитка
La que se altera cuando el dembow se acelera
Та, что заводится, когда дембоу ускоряется
Es pa que baile la fiera, la bandolera
Это чтобы танцевала хищница, бандитка
La que se altera cuando el dembow se acelera
Та, что заводится, когда дембоу ускоряется
Es pa que baile la fiera, la bandolera
Это чтобы танцевала хищница, бандитка
La que se altera cuando el dembow se acelera
Та, что заводится, когда дембоу ускоряется
Es pa que baile la fiera, la bandolera
Это чтобы танцевала хищница, бандитка
La que se altera cuando el dembow se acelera
Та, что заводится, когда дембоу ускоряется
Fiera acelerate tu cuerpo regalame
Хищница, разгонись, подари мне свое тело
Conmigo arinconate
Загони меня в угол
Se que estas huyendome
Я знаю, ты убегаешь от меня
El no te conoce bien, yo se lo que quieres hacer
Он тебя не знает хорошо, я знаю, что ты хочешь сделать
Buscale un gatito Nuevo al que pueda envolver
Найди ему нового котенка, которого сможешь обвить вокруг пальца
Socio ten cuidao te ficho la Leona
Братан, будь осторожен, я приметил львицу
Ronca de angelita y es senda diablona
Рычит, как ангелочек, а сама - настоящая дьяволица
Si entras en baja te manda a la lona
Если дашь слабину, отправит тебя в нокаут
Es un poco pilla y se manda sola
Она немного хитрая и действует сама по себе
Tocala pegala rosala besala y no te emociones
Прикоснись к ней, прижмись, поцелуй, и не увлекайся
Que si se de cuenta se da la bandida hace que te enamore
А то, если она заметит, прикинется бандиткой и заставит тебя влюбиться
Tocala pegala rosala besala y no te emociones
Прикоснись к ней, прижмись, поцелуй, и не увлекайся
Que si se de cuenta se da la bandida hace que te enamore
А то, если она заметит, прикинется бандиткой и заставит тебя влюбиться
Escobar le pone el flow
Эскобар задает ритм
Y hace que se entonen
И заставляет их подпевать
La melodia de Eliel te hace que baile los diapone
Мелодия Элиэля заставляет тебя танцевать дни напролет
Del alto de manhattan y de to los new yores
С высот Манхэттена и всех Нью-Йорков
Se solto el coristael don y es pa que aguanten los lambones
Вырвался бэк-вокалист, дон, и пусть подхалимы терпят
Tocala pegala rosala besala y no te emociones
Прикоснись к ней, прижмись, поцелуй, и не увлекайся
Que si se de cuenta se da la bandida hace que te enamore
А то, если она заметит, прикинется бандиткой и заставит тебя влюбиться
Tocala pegala rosala besala y no te emociones
Прикоснись к ней, прижмись, поцелуй, и не увлекайся
Que si se de cuenta se da la bandida hace que te enamore
А то, если она заметит, прикинется бандиткой и заставит тебя влюбиться
Fiera acelerate tu cuerpo regalame
Хищница, разгонись, подари мне свое тело
Con migo arinconate
Загони меня в угол
Se que estas huyendome
Я знаю, ты убегаешь от меня
El no te conoce bien, yo se lo que quieres hacer
Он тебя не знает хорошо, я знаю, что ты хочешь сделать
Buscale un gatito Nuevo al que pueda envolver
Найди ему нового котенка, которого сможешь обвить вокруг пальца
Socio ten cuidao te ficho la Leona
Братан, будь осторожен, я приметил львицу
Ronca de angelita y es senda diablona
Рычит, как ангелочек, а сама - настоящая дьяволица
Si entras en baja te manda a la lona
Если дашь слабину, отправит тебя в нокаут
Es un poco pilla y se manda sola
Она немного хитрая и действует сама по себе
Es pa que baile la fiera, la bandolera
Это чтобы танцевала хищница, бандитка
La que se altera cuando el dembow se acelera
Та, что заводится, когда дембоу ускоряется
Es pa que baile la fiera, la bandolera
Это чтобы танцевала хищница, бандитка
La que se altera cuando el dembow se acelera
Та, что заводится, когда дембоу ускоряется
Es pa que baile la fiera, la bandolera
Это чтобы танцевала хищница, бандитка
La que se altera cuando el dembow se acelera
Та, что заводится, когда дембоу ускоряется
Es pa que baile la fiera, la bandolera
Это чтобы танцевала хищница, бандитка
La que se altera cuando el dembow se acelera
Та, что заводится, когда дембоу ускоряется
Tocala pegala besala rosala
Прикоснись, прижмись, поцелуй
Eliel
Элиэль
Tocala pegala besala rosala
Прикоснись, прижмись, поцелуй
El que habla con las manos
Тот, кто говорит руками
Tocala pegala besala rosala
Прикоснись, прижмись, поцелуй
Junto a Escobar
Вместе с Эскобаром
Tocala pegala besala rosala
Прикоснись, прижмись, поцелуй
El contrabando musical
Музыкальная контрабанда
Weeeee, y yo Mario
Уууу, и я Марио
Don, tu sabe pitirre,
Дон, ты знаешь, птичка,
Alex
Алекс
Esto es pa ponerla largas
Это чтобы зажечь по полной
All Star Enterprises
All Star Enterprises
LOS BANDOLEROS
БАНДИТЫ





Mario VI - Los Bandoleros
Альбом
Los Bandoleros
дата релиза
31-07-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.