Marioo - Asante - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marioo - Asante




Asante
Thank You
Kimambo on the beat
Kimambo on the beat
Mmmhh
Mmmhh
Ivi mapenzi ni kitu gani?
There, is love something?
Mbona sa hayana huruma mmh
Why is it now merciless towards me?
Haya mapenzi ya nani ii?
Whose love is this?
Huku mbele ah
My sweetheart
Yamekuja kuwaje aah
How did it come to this?
Gafla kila ninacho fanya
All of a sudden, she finds fault
Hakimpendezi eti namkera
With everything I do, that I annoy her.
Na kasema akinifumania
And she said if she catches me
Wala haimchomi
It won't bother her.
Nafwata kila anachosema
I follow everything she says
Sijiwezi naunga tera
I can't help myself, I let it pass.
Ila sababu ananinunia wala sijui
But I don't understand why she keeps nagging me.
Ubaya nilimpenda sana
The bad thing is that I love her very much.
Ukweli nampenda sana
The truth is I love her very much.
Na kama mapenzi nilimpaga yote
And if it's love, I paid for everything.
Naumia sana
It hurts me.
Ubaya nilimpenda sana
The bad thing is that I love her very much.
Ukweli nampenda sana
The truth is I love her very much.
Na kama hizi hapa ndo fadhila
And if this is the gratitude,
Oyaa asante
Oh, thank you.
Asante
Thank you,
Asante
Thank you,
Asante
Thank you,
Mi nawawaza majirani
I think of the neighbors
Wanaojua nakupenda
Who know how much I love you.
Ina maana wakiniona
You mean when they see me
Watajua sipo sawa
They'll know I'm not okay.
Nikawakwaza kisirani
If I embarrass myself in the streets
Popote ninapo kwenda
Wherever I go,
Haya maumivu nani aje kuntua
This pain, who will come to ease it
Mwenzenu napagawa
My friends, I'm in trouble.
Mmh si sio mbaya
Mmm, it's not that bad
Kujisevia unachojisikia
To indulge yourself in whatever you feel.
Hiki kipindi mi nalia
I'm crying right now,
Hukosi wenzangu wanafurahi
And my friends are happy.
Si sio mbaya kujichimbia
It's not too bad to be heartbroken
Ulipopenda dear
When you love, my dear.
Hata kama nikilia
Even when I cry
Sawa wenzangu kufurahi
It's okay that my friends are happy.
Ubaya nilimpenda sana
The bad thing is that I love her very much.
Ukweli nampenda sana
The truth is I love her very much.
Na kama mapenzi nilimpaga yote
And if it's love, I paid for everything.
Naumia sana
It hurts me.
Ubaya nilimpenda sana
The bad thing is that I love her very much.
Ukweli nampenda sana
The truth is I love her very much.
Na kama hizi hapa ndo fadhila
And if this is the gratitude,
Oyaa asante
Oh, thank you.
Aah mh mh eehh (asante)
Ah, mh mh, eehh (thank you).
Eehh mh hm aaah (asante)
Eehh, mh, hm aaah (thank you).
Mmmh ehh eh mmhm (asante)
Mmmh, ehh, eh, mmhm (thank you).
Oyaaaa mhh aaahh
Oh, yeah, mhh, aaahh.
Aaaaah
Aaaaah.
Asante
Thank you.





Авторы: Omary Ally


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.