Landet - Arja Saijonmaa , Jennifer Brown , Lena Willemark , Marit Bergman , Frida Hyvönen , Agnes , Tove Styrke , Linnea Henriksson , Sibille Attar , Cherrïe , Ninsun Poli , Naomi Pilgrim , Maria Andersson , Aminah Al Fakir перевод на немецкий

Landet

Vem vet vad som skulle hänt med oss
Om vi aldrig sett varann
Aldrig hört hur basen mullrade
Bakom flickrumsdörren

Skulle jag stått kvar och tynat bort
Vid en scenkant någonstans?
Stått och väntat snällt och stilla
På min tur?

Men du fanns och du fanns
Du fanns

En gång var vi tusen vilsna öar
Nu är vi landet
Alla ensamma virvelvindar
En storm tillsammans
Och gråter du, så sjunger jag tillbaka

Jag kände det som jag var sjuk
Det var någonting nån hade sagt
Ett efter ett så släcktes ljusen
Som jag ville följa

Men du kan klättra över taken nu
Jag står på marken, håller vakt
Sen kan vi dansa natten lång
På krossat glas

För jag vann och du vann
Vi vann

En gång var vi tusen vilsna öar
Nu är vi landet
Alla ensamma virvelvindar
En storm tillsammans
Och gråter du, så sjunger jag tillbaka

Tillbaka
Tillbaka

De ville ha oss till att aldrig längta
Efter varandra
Men det finns inget inte jag kan göra
Med dig i handen

En gång var vi tusen vilsna öar
Nu är vi landet
Alla ensamma virvelvindar
En storm tillsammans
Och gråter du, så sjunger jag tillbaka

Och gråter jag så sjunger du tillbaka

Das Land

Wer weiß, was mit uns geschehen wäre
Wenn wir uns nie gesehen hätten
Nie gehört hätten, wie der Bass dröhnte
Hinter der Mädchenzimmertür

Wäre ich stehen geblieben und dahingeschwunden
Irgendwo an einem Bühnenrand?
Hätte brav und still gewartet
Bis ich dran bin?

Aber es gab dich und es gab dich
Es gab dich

Einst waren wir tausend verlorene Inseln
Jetzt sind wir das Land
All die einsamen Wirbelwinde
Ein Sturm zusammen
Und wenn du weinst, dann singe ich dir zurück

Ich fühlte mich, als wäre ich krank
Es war etwas, das jemand gesagt hatte
Eines nach dem anderen erloschen die Lichter
Denen ich folgen wollte

Aber du kannst jetzt über die Dächer klettern
Ich stehe am Boden, halte Wache
Dann können wir die ganze Nacht tanzen
Auf zerbrochenem Glas

Denn ich gewann und du gewannst
Wir gewannen

Einst waren wir tausend verlorene Inseln
Jetzt sind wir das Land
All die einsamen Wirbelwinde
Ein Sturm zusammen
Und wenn du weinst, dann singe ich dir zurück

Zurück
Zurück

Sie wollten, dass wir uns nie sehnen
Nacheinander
Aber es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Mit deiner Hand in meiner

Einst waren wir tausend verlorene Inseln
Jetzt sind wir das Land
All die einsamen Wirbelwinde
Ein Sturm zusammen
Und wenn du weinst, dann singe ich dir zurück

Und wenn ich weine, singst du mir zurück