Текст и перевод песни Markus Perttula - Virran mukaan
On
turha
oottaa
Il
est
inutile
d'attendre
Aina
jotain
parempaa
Toujours
quelque
chose
de
mieux
Kun
vois
vaan
hengähtää
Quand
tu
pourrais
juste
respirer
Pysähtyä
katsomaan
T'arrêter
pour
regarder
Mitä
sullakin
jo
on
Ce
que
tu
as
déjà
Silti
niin
onneton
Et
pourtant
tu
es
si
malheureuse
Aivan
suotta
kulutat
Tu
gaspilles
ton
cœur
Sydäntä
loppuun
poltat
Tu
le
brûles
complètement
Kun
voisit
vain
sukeltaa
Si
seulement
tu
pouvais
plonger
Uuteen
maailmaan
Dans
un
nouveau
monde
Virran
mukaan
Au
fil
du
courant
Ja
voisit
uudestaan
taas
aloittaa
Et
tu
pourrais
recommencer
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
Kauanko
vielä
Combien
de
temps
encore
Aiot
sä
kantaa
Vas-tu
porter
Raskasta
taakkaa
Ce
lourd
fardeau
Harteilla
lojuvaa
Qui
pèse
sur
tes
épaules
Voisko
siitä
jo
palasen
Pourrais-tu
laisser
un
morceau
Taaksensa
jättää
Dans
ton
dos
Vai
irtoaisitko
kokonaan
Ou
serais-tu
prête
à
te
libérer
complètement
Nousisitko
ilmaan
T'envolerais-tu
Kun
voisit
vain
sukeltaa
Si
seulement
tu
pouvais
plonger
Uuteen
maailmaan
Dans
un
nouveau
monde
Virran
mukaan
Au
fil
du
courant
Ja
voisit
uudestaan
taas
aloittaa
Et
tu
pourrais
recommencer
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
En
voisi
koskaan
Je
ne
pourrais
jamais
Sua
harhaan
johtaa
Te
tromper
En
koskaan
Jamais
Tahdon
vain
muuttaa
Je
veux
juste
changer
Parempaan
paikkaan
Pour
un
endroit
meilleur
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
Ja
voitais
sukeltaa
Et
nous
pourrions
plonger
Uuteen
maailmaan
Dans
un
nouveau
monde
Virran
mukaan
Au
fil
du
courant
Ja
voitais
uudestaan
Et
nous
pourrions
recommencer
Taas
aloittaa
Encore
une
fois
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
Tuu
mun
mukaan
Viens
avec
moi
Uu-uu-uu-uu
Uu-uu-uu-uu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.