Текст и перевод песни Markus Perttula - Virran mukaan
On
turha
oottaa
Не
стоит
ждать
Aina
jotain
parempaa
Все
время
чего-то
лучшего,
Kun
vois
vaan
hengähtää
Когда
можно
просто
вздохнуть,
Pysähtyä
katsomaan
Остановиться
и
посмотреть.
Mitä
sullakin
jo
on
Ведь
у
тебя
уже
так
много
есть,
Silti
niin
onneton
Но
ты
все
равно
несчастна,
Aivan
suotta
kulutat
Совершенно
напрасно
тратишь
Sydäntä
loppuun
poltat
Сердце,
сжигаешь
его
дотла.
Kun
voisit
vain
sukeltaa
А
ведь
ты
могла
бы
просто
окунуться
Uuteen
maailmaan
В
новый
мир
Virran
mukaan
По
течению.
Ja
voisit
uudestaan
taas
aloittaa
И
начать
все
сначала.
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
Kauanko
vielä
Сколько
еще
Aiot
sä
kantaa
Ты
будешь
нести
Raskasta
taakkaa
Тяжелую
ношу,
Harteilla
lojuvaa
Что
лежит
на
твоих
плечах?
Voisko
siitä
jo
palasen
Может,
пора
оставить
часть
ее
позади
Taaksensa
jättää
Или
ты
готова
отпустить
всё,
Vai
irtoaisitko
kokonaan
Взлететь?
Nousisitko
ilmaan
Освободиться?
Kun
voisit
vain
sukeltaa
Ведь
ты
могла
бы
просто
окунуться
Uuteen
maailmaan
В
новый
мир
Virran
mukaan
По
течению.
Ja
voisit
uudestaan
taas
aloittaa
И
начать
все
сначала.
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
En
voisi
koskaan
Я
бы
никогда
Sua
harhaan
johtaa
Не
повел
тебя
по
ложному
пути.
En
koskaan
Никогда.
Tahdon
vain
muuttaa
Я
хочу
просто
изменить
твою
жизнь,
Parempaan
paikkaan
Найти
место
получше.
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
Ja
voitais
sukeltaa
Давай
просто
окунемся
Uuteen
maailmaan
В
новый
мир
Virran
mukaan
По
течению.
Ja
voitais
uudestaan
И
начнем
всё
Taas
aloittaa
С
чистого
листа.
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
Tuu
mun
mukaan
Пойдем
со
мной!
Uu-uu-uu-uu
Уу-уу-уу-уу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.