Текст и перевод песни Mars - Back Up
Back
up
you
ain't
getting
saved
Отойди
назад
тебя
не
спасут
That
game
you
play
В
эту
игру
ты
играешь.
Better
play
it
safe
Лучше
не
рисковать.
I
pack
a
wood
like
Patrick's
Day
Я
собираю
дрова,
как
в
День
Патрика.
Hit
like
batter's
cage
Удар,
как
клетка
отбивающего.
My
whole
life
one
big
lucky
day
Вся
моя
жизнь-один
большой
счастливый
день.
I
don't
even
know
what
they
hate
me
for
Я
даже
не
знаю
за
что
они
меня
ненавидят
I
heard
they
gon
fold
when
the
money
low
Я
слышал,
что
они
сбросят
карты,
когда
деньги
закончатся.
I
mean
it
when
I
tell
you
that
I
want
it
all
Я
не
шучу,
когда
говорю,
что
хочу
всего.
Success
is
my
cologne,
yeah
Успех
- это
мой
одеколон,
да
From
head
to
toe
С
головы
до
пят.
I
need
more
than
nice
things
Мне
нужно
нечто
большее,
чем
приятные
вещи.
Want
more
than
more
stain
Хочу
больше,
чем
просто
пятно.
Them
boys
only
want
fame,
yeah
Эти
парни
хотят
только
славы,
да
Niggas
bite
with
no
fangs
Ниггеры
кусаются
без
клыков
On
my
style,
no
Wayne
В
моем
стиле-нет.
Cause
my
flow
go
insane
Потому
что
мой
поток
сходит
с
ума
Niggas
tryna
eat
off
a
young
nigga
like
me
Ниггеры
пытаются
съесть
такого
молодого
ниггера
как
я
I
don't
feel
like
talking
Мне
не
хочется
разговаривать
Click
the
phone
on
you
like
a
site
link
Нажмите
на
телефон,
как
на
ссылку
на
сайт.
Blunts
lighting
Притупляет
освещение
Mars
sighting
Наблюдение
за
Марсом
Something
like
lightning
Что-то
вроде
молнии.
Four,
five
count-ups,
I
like
dollars
Четыре,
пять
отсчетов,
я
люблю
доллары.
Need
change
for
a
hundred
ones
at
the
counter
Нужна
сдача
за
сотню
на
прилавке
Bad
bitch
look
like
young
Madonna
Плохая
сучка
похожа
на
молодую
Мадонну
If
I
save
her
that's
a
crime
your
honor
Если
я
спасу
ее
это
будет
преступлением
ваша
честь
Back
up
you
ain't
getting
saved
Отойди
назад
тебя
не
спасут
That
game
you
play
В
эту
игру
ты
играешь.
Better
play
it
safe
Лучше
не
рисковать.
I
pack
a
wood
like
Patrick's
Day
Я
собираю
дрова,
как
в
День
Патрика.
Hit
like
batter's
cage
Удар,
как
клетка
отбивающего.
My
whole
life
one
big
lucky
day
Вся
моя
жизнь-один
большой
счастливый
день.
I
don't
even
know
what
they
hate
me
for
Я
даже
не
знаю
за
что
они
меня
ненавидят
I
heard
they
gon
fold
when
the
money
low
Я
слышал,
что
они
сбросят
карты,
когда
деньги
закончатся.
I
mean
it
when
I
tell
you
that
I
want
it
all
Я
не
шучу,
когда
говорю,
что
хочу
всего.
Success
is
my
cologne,
yeah
Успех
- это
мой
одеколон,
да
From
head
to
toe
С
головы
до
пят.
Speak
up
when
you
see
me
Говори
громче,
когда
увидишь
меня.
Young
hoes
they
be
feenin'
Молодые
шл
* хи,
они
чувствуют.
I
ain't
giving
out
freebie
d
Я
не
раздаю
халяву
Ди
Young
nigga
getting
his
dream
in
Молодой
ниггер
воплощает
свою
мечту
в
жизнь
If
I
failed,
you
must
be
dreaming
Если
я
потерпел
неудачу,
ты,
должно
быть,
спишь.
Cause
I
don't
listen
to
no
demons,
yeah
Потому
что
я
не
слушаю
никаких
демонов,
да
Like
a
plant
or
flower
Как
растение
или
цветок.
All
these
rain
showers
gonna
pay
off
in
the
end
Все
эти
ливни
в
конце
концов
окупятся
Before
a
hundred
cowards
die
Прежде
чем
сотня
трусов
умрет.
Two
hundred
real
ones
in
the
grave
laying
dead
Две
сотни
настоящих
лежат
мертвыми
в
могиле.
I
get
up
and
grind
Я
встаю
и
вкалываю.
For
the
money
sign
and
the
brighter
times
yeah
Ради
знака
денег
и
более
светлых
времен
да
Before
the
sun
shines
До
того,
как
засияет
солнце.
I
done
thanked
God
about
a
hundred
times,
yeah
Я
уже
сотню
раз
благодарил
Бога,
да
About
a
hundred
times,
yeah
Примерно
сотню
раз,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Marte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.