Generationen - Martin Pepper , Jennifer Pepper перевод на французский

Generationen

Was bleibt in jeder Generation
Ändern sich Zeiten, Klang und Ton
Was führt uns auch dann zueinander
Wenn Erfahrung uns ändert und trennt
Was kann Distanz und Schmerz verhindern
Damit Versöhnung beginnt

In Deiner Liebe ist der Raum
Wo wir uns finden und vertrauen
Jesus
Jesus
Generationen beten Dich an

Du bist der Wind, der uns bewegt
Der uns zu neuen Ufern trägt
Gemeinsam als Generationen
Finden wir Weite bei Dir
Hoffnung für Völker und Nationen
Schöpfer, Erlöser, Herr

In Deiner Liebe ist der Raum
Wo wir uns finden und vertrauen
Jesus
Jesus
Generationen beten Dich an

Jeder sucht den Weg immer neu für sich
Glaube hat nicht nur ein einziges Gesicht
Vielfalt ist Reichtum des Herzens
So zeigst Du Dich unserer Welt

In Deiner Liebe ist der Raum
Wo wir uns finden und vertrauen
Jesus
Jesus
Generationen beten Dich an
Jesus
Jesus
Generationen beten
Generationen beten
Generationen beten Dich an

Générations

Qu'est-ce qui reste à chaque génération ?
Les temps changent, les sons et les tons
Qu'est-ce qui nous unit encore ?
Quand l'expérience nous change et nous sépare
Qu'est-ce qui peut empêcher la distance et la douleur
Pour que la réconciliation commence

Dans Ton amour se trouve l'espace
Où nous nous trouvons et nous nous faisons confiance
Jésus
Jésus
Des générations T'adorent

Tu es le vent qui nous pousse
Qui nous porte vers de nouveaux rivages
Ensemble, comme des générations
Nous trouvons l'immensité en Toi
Espoir pour les peuples et les nations
Créateur, Rédempteur, Seigneur

Dans Ton amour se trouve l'espace
Où nous nous trouvons et nous nous faisons confiance
Jésus
Jésus
Des générations T'adorent

Chacun cherche son propre chemin, toujours à nouveau
La foi n'a pas qu'un seul visage
La diversité est la richesse du cœur
C'est ainsi que Tu Te révèles à notre monde

Dans Ton amour se trouve l'espace
Où nous nous trouvons et nous nous faisons confiance
Jésus
Jésus
Des générations T'adorent
Jésus
Jésus
Des générations prient
Des générations prient
Des générations T'adorent