Gott segne dich - Martin Pepper , Jennifer Pepper перевод на английский
Ich
wünsch
dir
Gottes
Segen
I
wish
you
God's
blessing
Ich
wünsch
dir
seine
Nähe,
seine
Kraft
I
wish
you
His
closeness,
His
strength
Ein
reich
erfülltes
Leben
A
richly
fulfilled
life
Über
dem
die
Hand
des
Höchsten
wacht
Over
which
the
hand
of
the
Highest
watches
Liebe
und
Wärme
Love
and
warmth
Gelassenheit
in
allem,
was
du
tust
Serenity
in
all
that
you
do
Dass
du
auch
in
Stürmen
So
that
even
in
storms
Sicher
und
im
Frieden
mit
dir
ruhst
You
rest
safe
and
at
peace
with
yourself
Ich
wünsch
dir
diesen
Segen
I
wish
you
this
blessing
Ich
wünsch
dir
Gottes
Segen
I
wish
you
God's
blessing
Geborgenheit
in
Vater,
Sohn
und
Geist
Security
in
Father,
Son
and
Holy
Spirit
Glaube
wie
ein
Feuer
Faith
like
a
fire
Das
wärmt
und
nicht
in
den
Augen
beißt
That
warms
and
doesn't
sting
your
eyes
Sehnsucht
und
Hoffnung
Longing
and
hope
Menschen,
die
dich
in
die
Weite
führen
People
who
lead
you
into
the
vastness
Freunde,
die
dich
tragen
Friends
who
carry
you
Gedanken,
die
die
Seele
inspirieren
Thoughts
that
inspire
the
soul
Ich
wünsch
dir
diesen
Segen
I
wish
you
this
blessing
Gott
segne
dich,
behüte
dich,
erfülle
dich
mit
Geist
und
Licht
God
bless
you,
protect
you,
fill
you
with
spirit
and
light
Gott
segne
dich
God
bless
you
Erhebe
dich
und
fürchte
nichts,
denn
du
lebst
vor
seinem
Angesicht
Rise
up
and
fear
nothing,
for
you
live
before
His
face
Gott
segne
dich
God
bless
you
Ich
wünsch
dir
Gottes
Segen
I
wish
you
God's
blessing
Entfalte
alles,
was
du
in
dir
spürst
Unfold
all
that
you
feel
within
you
Die
Dinge,
die
dir
liegen
The
things
that
suit
you
Auch
wenn
du
mal
gewinnst
und
mal
verlierst
Even
if
you
sometimes
win
and
sometimes
lose
Wag
neue
Wege
Dare
to
take
new
paths
Probier
dich
einfach
immer
wieder
aus
Just
keep
trying
yourself
out
Lass
dich
nicht
verbiegen
Don't
let
yourself
be
bent
Lebe
mutig,
offen,
geradeaus
Live
courageously,
openly,
straight
ahead
Ich
wünsch
dir
diesen
Segen
I
wish
you
this
blessing
Gott
segne
dich,
behüte
dich,
erfülle
dich
mit
Geist
und
Licht
God
bless
you,
protect
you,
fill
you
with
spirit
and
light
Gott
segne
dich
God
bless
you
Erhebe
dich
und
fürchte
nichts,
denn
du
lebst
vor
seinem
Angesicht
Rise
up
and
fear
nothing,
for
you
live
before
His
face
Gott
segne
dich
God
bless
you
Manchmal
ist
die
Hand
vor
unseren
Augen
gar
nicht
mehr
zu
sehen
Sometimes
the
hand
is
no
longer
visible
before
our
eyes
Und
wir
hoffen
nur
noch,
dieses
Dunkel
irgendwie
zu
überstehen
And
we
only
hope
to
somehow
overcome
this
darkness
Doch
kein
Schatten,
den
wir
spüren,
kann
das
Licht
in
uns
zerstören
But
no
shadow
that
we
feel
can
destroy
the
light
within
us
Gott
segne
dich,
behüte
dich,
erfülle
dich
mit
Geist
und
Licht
God
bless
you,
protect
you,
fill
you
with
spirit
and
light
Gott
segne
dich
God
bless
you
Erhebe
dich
und
fürchte
nichts,
denn
du
lebst
vor
seinem
Angesicht
Rise
up
and
fear
nothing,
for
you
live
before
His
face
Gott
segne
dich
God
bless
you
Gott
segne
dich,
behüte
dich,
erfülle
dich
mit
Geist
und
Licht
God
bless
you,
protect
you,
fill
you
with
spirit
and
light
Gott
segne
dich
God
bless
you
Gott
segne
dich
God
bless
you
Gott
segne
dich
God
bless
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.