Текст и перевод песни Martin Valverde - Gloria

Gloria

Boa noite, Brasil!
Boa noite, Brasil!
Boa noite, Brasil!
Bem vindos todos vocês!
Boa noite, gente!
Eu quero começar pedindo de vocês
Um grande "saúdo" porque esta noite nós fazemos um CD
Mas não só para o Brasil
Senão para toda a América Latina
Então um "saúdo" de vocês
Para todos o resto dos jovens da América Latina

Já são dois mil anos e ainda se fala dEle
Ainda se escuta falar dEle
Nasceu de Maria, nossa mãe
Por obra do Espírito Santo, cresceu
Falou do amor, morreu na cruz
Deixou a tumba vazia no terceiro dia
Está no céu
Jovem, corra um risco comigo, corra um risco comigo
Teu Deus está vivo, teu Deus reina
Jesus está vivo!
Canta para ele conosco!

Glória, glória
Glória, glória
A Jesus, o Senhor
Ao Cordeiro de Deus
Ao Nome sobre todos nomes
A Jesus, o Senhor
Ao Cordeiro de Deus
Ao Nome sobre todo nome

Aconteceu faz muito tempo
No meio de uma oração com crianças
O céu se abriu para as crianças e pra mim
Olhamos nuvens de cor azul mexendo-se devagar
Lá no fundo, à esquerda, uma luz forte
Forte, ainda maior que o sol
Mas você podia olhar essa luz

Nesse momento escutamos uma música
Que falava: glória, glória a Jesus, o Senhor
Ao Cordeiro de Deus, ao Nome sobre todo nome
Eu peguei a música e coloquei em meu violão

Nesse momento, a minha direita, vi um homem
Muito alto, com suas mãos estendidas desta forma
Ele, alto, de cabelo longo, túnica, cinto, descalço
Sem olhar-me me falou, me diz:
Canta este canto, aprende este canto
E partilha com os homens
Que cada vez que eles cantem esse canto
Nós, os anjos, também vamos cantar com vocês
Porque ainda que o homem seja menor que os anjos
Quando o menor dos homens abre a sua boca
Corre o risco e louva a Deus
Não existe um anjo maior que esse homem nesse momento
Deus te quer escutar

Glória, glória
Glória, glória
A Jesus, o Senhor (canta, Brasil!)
Ao Cordeiro de Deus
Ao Nome sobre todo nome
A Jesus, o Senhor
Ao Cordeiro de Deus
Ao Nome sobre todo nome
Vamo lá, vamo lá, junto com os anjos

Glória (glória) glória (glória)
Glória (glória) glória (glória)
A Jesus, o Senhor
Ao Cordeiro de Deus
Ao Nome sobre todo nome
A Jesus, o Senhor
Ao Cordeiro de Deus
Ao Nome sobre todo nome
Ao Nome sobre todo nome
Ao Nome sobre todo nome

Gloria

Bonsoir, Brésil!
Bonsoir, Brésil!
Bonsoir, Brésil!
Bienvenue à vous tous!
Bonsoir, mes amis!
Je veux commencer par vous demander
Un grand "Salut" parce que ce soir, nous faisons un CD
Mais pas seulement pour le Brésil
Mais pour toute l'Amérique latine
Alors un "Salut" de vous
Pour tous les autres jeunes d'Amérique latine

Il y a déjà deux mille ans et on parle encore de Lui
On entend encore parler de Lui
Né de Marie, notre mère
Par l'œuvre du Saint-Esprit, il a grandi
Il a parlé d'amour, il est mort sur la croix
Il a laissé le tombeau vide le troisième jour
Il est au ciel
Jeune, prends un risque avec moi, prends un risque avec moi
Ton Dieu est vivant, ton Dieu règne
Jésus est vivant!
Chante pour lui avec nous!

Gloire, gloire
Gloire, gloire
A Jésus, le Seigneur
A l'Agneau de Dieu
Au Nom au-dessus de tous les noms
A Jésus, le Seigneur
A l'Agneau de Dieu
Au Nom au-dessus de tout nom

Cela s'est passé il y a longtemps
Au milieu d'une prière avec des enfants
Le ciel s'est ouvert pour les enfants et pour moi
Nous avons vu des nuages ​​bleu clair se déplacer lentement
Au fond, à gauche, une lumière forte
Forte, encore plus grande que le soleil
Mais vous pouviez regarder cette lumière

A ce moment-là, nous avons entendu une musique
Qui disait: Gloire, gloire à Jésus, le Seigneur
A l'Agneau de Dieu, au Nom au-dessus de tout nom
J'ai pris la musique et je l'ai mise sur ma guitare

A ce moment-là, à ma droite, j'ai vu un homme
Très grand, avec ses mains tendues de cette façon
Lui, grand, avec des cheveux longs, une tunique, une ceinture, pieds nus
Sans me regarder, il m'a dit:
Chante ce chant, apprends ce chant
Et partage-le avec les hommes
Que chaque fois qu'ils chantent ce chant
Nous, les anges, allons aussi chanter avec vous
Parce que même si l'homme est plus petit que les anges
Lorsque le plus petit des hommes ouvre sa bouche
Prend le risque et loue Dieu
Il n'y a pas d'ange plus grand que cet homme en ce moment
Dieu veut t'entendre

Gloire, gloire
Gloire, gloire
A Jésus, le Seigneur (chante, Brésil!)
A l'Agneau de Dieu
Au Nom au-dessus de tout nom
A Jésus, le Seigneur
A l'Agneau de Dieu
Au Nom au-dessus de tout nom
Allez-y, allez-y, avec les anges

Gloire (gloire) gloire (gloire)
Gloire (gloire) gloire (gloire)
A Jésus, le Seigneur
A l'Agneau de Dieu
Au Nom au-dessus de tout nom
A Jésus, le Seigneur
A l'Agneau de Dieu
Au Nom au-dessus de tout nom
Au Nom au-dessus de tout nom
Au Nom au-dessus de tout nom