Martinsfeelz - No Go Forget - перевод текста песни на немецкий

No Go Forget - Martinsfeelzперевод на немецкий




No Go Forget
Werde es nicht vergessen
We been dey steady chop life but my papa cum die
Wir haben das Leben genossen, aber dann starb mein Vater
I no no wetin ee mean say my papa don kpai
Ich wusste nicht, was es bedeutet, dass mein Vater gestorben ist
Many tears of bitterness my mama don cry
Viele Tränen der Bitterkeit hat meine Mama geweint
Oooohh (Nooonoonoo)
Oooohh (Neinneinneinnein)
My mama don try
Meine Mama hat sich bemüht
As you see me so I dey hustle for the kpa
So wie du mich siehst, strenge ich mich für das Geld an
Tolu wa'ati gbemi le' ke oma lemi won le kpa
Tolu, bitte unterstütze mich, damit sie mich nicht fertigmachen
Olowo ri KO' lowo mo ti la ri jet ee Wa
Der Reiche sieht den Armen nicht, ich habe schon mal einen Jet gesehen, er gehört uns.
(CHORUS)
(CHORUS)
Now wey d hustle dey pay
Jetzt, wo sich die Mühe auszahlt
I just want to say (I no go forget)
Ich will nur sagen (Ich werde es nicht vergessen)
Those days when nothing dey
Die Tage, als es nichts gab
Everybody run away (I no go forget)
Alle sind weggelaufen (Ich werde es nicht vergessen)
Those days we go wake up in d morning
Die Tage, an denen wir morgens aufwachten
Hustle 4 the street There was nothing (I no go forget)
Und uns auf der Straße abrackerten, da war nichts (Ich werde es nicht vergessen)
To ma ru gbe' mi Gbagbe
Die mich unterstützen, Vergesst nicht.
Mo'ye ke Mogbe
Ich weiß es, ich verstehe.
Ooooh oooooh oooooh (I no go forget)
Ooooh oooooh oooooh (Ich werde es nicht vergessen)
Eeeh eeeey eeeeey eeey (I no go forget)
Eeeh eeeey eeeeey eeey (Ich werde es nicht vergessen)
Oooooh Morning oooh (I no go forget)
Oooooh Morgen oooh (Ich werde es nicht vergessen)
Eeeeeey eeeeey eeeeey(I no go forget)
Eeeeeey eeeeey eeeeey(Ich werde es nicht vergessen)
Tin ' ba'ti o'lowo
Wenn ich Geld habe
Odi dondo gbo gbo padi mi ma lowo nowo
Es ist vorbei, alle meine Freunde, jetzt habe ich Geld
And if I chop dem must to chop ooo
Und wenn ich esse, müssen sie auch essen
Tori Ya wo ba won laye la san
Weil, was gut für einen selbst ist, ist auch gut für die Anderen.
Eee be dat small boy wey dem say eee no go grow (see me oo)
Ich bin dieser kleine Junge, von dem sie sagten, er würde nicht erwachsen werden (sieh mich an)
Wey dem say eee no go grow
Von dem sie sagten, er würde nicht erwachsen werden
I be dat boy wey ma mumi shere all D time
Ich bin dieser Junge, mit dem meine Mama die ganze Zeit spielt
But my son eee do dey shine ayayy
Aber mein Sohn, er scheint jetzt, ayayy
All D Pain and D Stress Mama went through 4 me (I no go forget)
All die Schmerzen und den Stress, die Mama für mich durchgemacht hat (Ich werde es nicht vergessen)
Mo'gbo lowo yawo just to pay my school fees (I no go forget)
Ich habe mir Geld von meiner Tante geliehen, nur um meine Schulgebühren zu bezahlen (Ich werde es nicht vergessen)
Those days when things no pure
Die Tage, als die Dinge nicht rein waren
Some people carry me play
Manche Leute haben mich ausgenutzt
Dem wanna see me fall
Sie wollen mich fallen sehen
Shu' gbo mu lo'lo run dey can never do me nothing ooo
Aber Gott sei Dank können sie mir nichts anhaben ooo
(CHORUS)
(CHORUS)
Now wey the Hustle Dey Pay
Jetzt, wo sich die Mühe auszahlt
I just Want To Say (I no go forget)
Ich will nur sagen (Ich werde es nicht vergessen)
Those days when nothing dey
Die Tage, als es nichts gab
Everybody run away (I no go forget)
Alle sind weggelaufen (Ich werde es nicht vergessen)
Those days we go wake up in D Morning
Die Tage, an denen wir morgens aufwachten
Hustle 4 Street there was Nothing (I no go forget)
Und uns auf der Straße abrackerten, da war nichts (Ich werde es nicht vergessen)
To ma ru gbe mu Gbagbe
Die mich unterstützen, Vergesst nicht
Mo'ye ke Mogbe
Ich weiß es, ich verstehe.
Ooooh oooooh oooooh (I no go forget)
Ooooh oooooh oooooh (Ich werde es nicht vergessen)
Eeeey eeeeeey eeeeey (I no go forget)
Eeeey eeeeeey eeeeey (Ich werde es nicht vergessen)
Ooooh oohh Morning oooh(I no go forget)
Ooooh oohh Morgen oooh(Ich werde es nicht vergessen)
Eeeeeey eeeheeyy eeeeeey (I no go forget)
Eeeeeey eeeheeyy eeeeeey (Ich werde es nicht vergessen)
(TopAge on D Beat)
(TopAge auf dem Beat)





Авторы: Olawale Ayodeji Martins, Tony Ugiagbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.