A Mnie Jest Szkoda Lata - Maryla Rodowiczперевод на французский
A
mnie
jest
szkoda
lata
J'ai
de
la
peine
pour
l'été
I
letnich
złotych
wspomnień
Et
les
souvenirs
dorés
de
l'été
Niech
mówią
"głupia"
o
mnie
Laisse-les
dire
"bête"
à
mon
sujet
A
mnie
jest
żal
J'ai
de
la
peine
Za
oknem
szaro,
smutno
Il
fait
gris
et
triste
dehors
A
jeszcze
przed
miesiącem
Et
il
y
a
encore
un
mois
Wesoło,
zieleń,
słońce
C'était
gai,
vert,
soleil
Naprawdę
żal
J'ai
vraiment
de
la
peine
To
tak
jak
gdyby
C'est
comme
si
Ktoś
najdroższy
nagle
odszedł
Quelqu'un
de
très
cher
s'en
est
allé
soudainement
I
zabrał
radość,
uśmiech
Et
a
emporté
la
joie,
le
sourire
A
zostawił
łzy
Et
a
laissé
des
larmes
Dlatego
żal
mi
lata
C'est
pourquoi
j'ai
de
la
peine
pour
l'été
I
ludzi
żal,
i
nieba
Et
j'ai
de
la
peine
pour
les
gens,
et
pour
le
ciel
Po
którym
płyną
smutne
À
travers
lequel
flottent
des
Jesienne
mgły
Brumes
automnales
tristes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.