Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Królewskie Obietnice
Kiedy
zdjęła
siedem
zasłon
When
she
took
off
seven
veils
Król
powiedział
jasno
The
King
said
clearly
"Proszę
cię,
bierz
"Please
take
Wszystko,
co
chcesz
Anything
you
want
Imbir
i
pieprz
Ginger
and
pepper
Jestem
zachwycony
I
am
delighted
Za
ten
strój
For
that
outfit
Tron
i
stół
Throne
and
table
Za
taniec
twój
For
your
dance
Dam
ci
dwór
I
will
give
you
a
court
I
królestwa
pół"
And
half
of
the
kingdom"
Potem
umilkł
zniechęcony
Then
he
fell
silent,
discouraged
Po
cóż
te
androny
Why
all
this
nonsense
Gdy
ona
wie
When
she
knows
Wie,
czego
chce
She
knows
what
she
wants
Głowę
jej
dać
Give
her
head
Byle
co
nie
starczy
Anything
less
won't
suffice
Darmo
dziś
Today,
for
nothing
To
można
śnić
One
can
dream
of
that
I
więcej
nic
And
nothing
more
Król
- to
fach
Being
King
- it's
a
profession
A
spróbuj
z
tańca
żyć
And
try
living
from
dancing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.