Maryla Rodowicz - Nie przepraszam za nic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Nie przepraszam za nic




Nie przepraszam za nic
Не извиняюсь ни за что
Czy to mo¿na a¿ tak
Возможно ли так
Czy to mo¿na a¿ tak kochaæ Ciebie
Возможно ли так любить Тебя
Byæ jak zraniony ptak
Быть словно раненая птица
Dla mi³oœci tej a¿ zgubiæ siebie
Ради этой любви потерять себя
To nic, to nic
Это ничего, это ничего
To gra w któr¹ grasz
Это игра, в которую ты играешь
A wynik jej
А ее результат
Dawno znasz
Давно знаешь
Tydzieñ sk³ada siê z dni
Неделя состоит из дней
W których nic siê naprawdê nie dzieje
В которых ничего по-настоящему не происходит
Ka¿dy dzwonek do drzwi
Каждый звонок в дверь
Budzi wstydliwy lêk i nadziejê
Будит робкий страх и надежду
Piêæ minut ³ez
Пять минут слез
I przepaϾ bez dna
И бездонная пропасть
Przepad³o w niej
Пропало в ней
Moje ja
Мое "я"
Nie przepraszam za nic
Не извиняюсь ни за что
Bo s³owa mnie nie wyt³umacz¹
Ведь слова меня не оправдают
Jak wyraziæ w nich o Tw¹ mi³oœæ
Как выразить ими о Твоей любви
Mój codzienny lêk
Мой ежедневный страх
Nie przepraszam za nic
Не извиняюсь ни за что
Bo s³owa te nic ju¿ nie znacz¹
Ведь эти слова уже ничего не значат
Nawet te najwiêksze u¿yte znów kolejny raz
Даже самые сильные, использованные вновь в очередной раз





Авторы: pawel sot, adam abramek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.