25 - Maska перевод на немецкий

25

Wszystkiego najlepszego

Ćwiara, ćwiara - to jak za głowę wyrok
Zostałem skazany za masowy handel dopaminą
Nie mam więcej, wyrwali mi ją siłą
Został mi fałszywy uśmiech i to dla was wystarczyło
Coraz większa pokrywa z atramentu
Nie mam odbicia w lustrze, no bo nie chcę widzieć przeszkód
Jestem głodny, zaserwuj mi ten stek bzdur
Nie mam marzeń, no bo były nie na miejscu
Miłość nie istnieje, przyjaźń nie istnieje
Jakie ja mam cele?
Chyba nie chcę wiedzieć
Będę dzielił celę, zimne twarde kraty
Zemszczę się na pewno - dla mamy i taty
Przez 25 lat nic nie osiągnąłem
Jedynym osiągnięciem to, że nie wiszę a stoję
Moje usta nie wołają o pomoc
A dzisiejszy dzień chcę spędzić sam z sobą

Samotny jak palec, lekarstwo to sen (sen)
Z roku na rok gorzej, to 25 łez (dwadzieścia, dwadzieścia pięć)
Samotny jak palec, lekarstwo to sen (jest, sen jest)
Z roku na rok gorzej, to 25 łez

Często czułem się najgorszy, wmawiano mi to siłą
Czułem się najgorszy - bo tak było
Martwa dusza, oczy zaklejone plastrem
Krystian odżył, kiedy założył maskę
Pierdolony rozgardiasz dzieje się w mojej głowie
Pewnych słów nie da się cofnąć ani też im zapobiec
Dokładka tabletek, kolejne dawki stresu
Czuję się jak zero
Mowa o mierze sukcesu
Jestem samoukiem, uczę się od najlepszych
Zaliczyłem wzorowo depresję no i kompleksy
To dlatego jestem bez sił
Moje imię - wyjątkowe
Dziwne głosy - w mojej głowie
Kiedyś byłem grzecznym dzieckiem i go nie ma kurwa mać
Teraz chcę tylko agresji, strach i...
To nie ja

Samotny jak palec, lekarstwo to sen (ej)
Z roku na rok gorzej, to 25 łez (dwadzieścia, dwadzieścia pięć)
Samotny jak palec, lekarstwo to sen (jest)
Z roku na rok gorzej, to 25 łez

25

Alles Gute zum Geburtstag

Viertel, Viertel - das ist wie ein schweres Urteil
Ich wurde verurteilt wegen Massenhandels mit Dopamin
Ich habe nicht mehr, sie haben es mir mit Gewalt entrissen
Mir blieb ein falsches Lächeln und das reichte euch
Immer größere Bedeckung aus Tinte
Ich habe kein Spiegelbild, weil ich keine Hindernisse sehen will
Ich bin hungrig, servier mir diesen Haufen Blödsinn
Ich habe keine Träume, denn sie waren fehl am Platz
Liebe existiert nicht, Freundschaft existiert nicht
Welche Ziele habe ich?
Ich glaube, ich will es nicht wissen
Ich werde eine Zelle teilen, kalte harte Gitter
Ich werde mich sicher rächen - für Mama und Papa
In 25 Jahren habe ich nichts erreicht
Die einzige Errungenschaft ist, dass ich nicht hänge, sondern stehe
Meine Lippen rufen nicht um Hilfe
Und den heutigen Tag will ich allein mit mir verbringen

Einsam wie ein Finger, die Medizin ist Schlaf (Schlaf)
Von Jahr zu Jahr schlimmer, das sind 25 Tränen (fünfundzwanzig, fünfundzwanzig)
Einsam wie ein Finger, die Medizin ist Schlaf (ist, Schlaf ist)
Von Jahr zu Jahr schlimmer, das sind 25 Tränen

Oft fühlte ich mich am schlechtesten, man redete es mir mit Gewalt ein
Ich fühlte mich am schlechtesten - weil es so war
Tote Seele, Augen mit Pflaster verklebt
Krystian erwachte zum Leben, als er die Maske aufsetzte
Verdammtes Chaos herrscht in meinem Kopf
Manche Worte kann man nicht zurücknehmen oder verhindern
Nachschlag an Tabletten, weitere Dosen Stress
Ich fühle mich wie eine Null
Die Rede ist vom Maß des Erfolgs
Ich bin Autodidakt, ich lerne von den Besten
Ich habe Depressionen und Komplexe mit Bravour gemeistert
Deshalb bin ich ohne Kraft
Mein Name - einzigartig
Seltsame Stimmen - in meinem Kopf
Früher war ich ein braves Kind und das gibt es verdammt noch mal nicht mehr
Jetzt will ich nur Aggression, Angst und...
Das bin nicht ich

Einsam wie ein Finger, die Medizin ist Schlaf (ey)
Von Jahr zu Jahr schlimmer, das sind 25 Tränen (fünfundzwanzig, fünfundzwanzig)
Einsam wie ein Finger, die Medizin ist Schlaf (ist)
Von Jahr zu Jahr schlimmer, das sind 25 Tränen