Massive Attack - Reflection - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Massive Attack - Reflection




Reflection
Réflexion
(Del naja, Davidge)
(Del naja, Davidge)
3D
3D
Take me where the tides start
Emmène-moi les marées commencent
And i can pull you into me
Et je peux te tirer vers moi
You're really crushing gravity
Tu es vraiment en train de briser la gravité
Your corona is reaching consequences
Ta couronne atteint des conséquences
? My?
? Mon?
It all comes back to me
Tout revient à moi
?
?
Collects like dust around my head
Se rassemble comme de la poussière autour de ma tête
And lightly rings and clings
Et sonne légèrement et s'accroche
Can't be shakin' off the?
Je ne peux pas me débarrasser du ?
Like characters we? and?
Comme des personnages, nous ? et ?
You're? to? you
Tu es ? à ? toi
There's nothing i can save for this
Il n'y a rien que je puisse sauver pour ça
No fold it up in 2 of this
Pas de le plier en 2 de ça
No? string
Pas de ? ficelle
No flight-path
Pas de trajectoire de vol
No cream
Pas de crème
Comes back to me
Revient à moi
Comes back to me
Revient à moi
It all comes back to me
Tout revient à moi
It all comes back to me
Tout revient à moi
It all comes back to me
Tout revient à moi
Comes back to me
Revient à moi
Comes back to me
Revient à moi
Don't kiss me
Ne m'embrasse pas
Infrared to find you
Infrarouge pour te trouver
I fly in to remind you
Je vole pour te le rappeler
I burnt my universe for you
J'ai brûlé mon univers pour toi
Attracted to opposing poles
Attirés par des pôles opposés
As you know the proverb goes
Comme le dit le proverbe
It? you history
Il ? ton histoire
No use to me, no mystery
Inutile pour moi, aucun mystère
No use to me, no use to see
Inutile pour moi, inutile à voir
No use to me, no use to see
Inutile pour moi, inutile à voir
No use to me, no use to see
Inutile pour moi, inutile à voir
Comes back to me
Revient à moi
No use to me,? to me
Inutile pour moi,? pour moi





Авторы: ROBERT DEL NAJA, NEIL DAVIDGE, JOHN HARRIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.