Sobane - Masterd , DKM перевод на немецкий

Sobane

අපි දැන් සන්සුන් වෙලා ඉන්නේ
ඇති කලා සේනාවක්
පසුකලා ප්රාසාද
මුසුකලා වාතාස්රයක්
අපේ රැප ආසාදේ
නතු කලා ආසාවෙන්
වැදිලා උන් තන්හාවෙන්
බැදිලා මුන් කන්සාවෙන්

බොහෝමා

හිත පවසන
තැන් ගැන ලියවෙන
නන් ස්වරෙන් බිහිවුන
වෙන මන්සලක් ගැන තව
රන් වලින් ලියවෙන

සිත නන් සැපක් හොයන මේ
රන්කිරි මනසට
නැගි නන් සුව වෙනුවට
රන් රැපක් පද වෙන

වෙන්නෙත් කෙනෙකුට බනින්නයි
වෙන්නෙත් කෙනෙකුට නැවෙන්නයි
යන්නේ හඩෙන් තැනකට වදින්නයි
ඇතත් නැතත් කියවන්නයි
සෝබනේ සෝබනේ
මිනි වත්තෙන් පෙරගෙන වදින්නයි
මම දෙන්නෙත් දෙන්නෙත්

පද්ද පදන් ව්ද ගත්තා රැපෙන් කනේ ඉනි පවා
ගත්ත ගත්ත එකා වත්ත වටේ ගියා රජු පවා
ඉතින් වැස්ස මගේ රට රස්නේ කලා රැපෙන්
ගුණ පවා

මගේ රස්නේ රැපෙන් උබේ රස්නේ මැකුවද
ඉරි පවා
කාගෙත් කාගෙත් සිත බැද ගන්න නෙවෙයි
ඕනා
මැහි තුඩෙන් සගව ගත්තද තව මූනක්
හිතින් පන දුන්නත් තදින් මඩ කන ඌටත්
තවත් පරපුරකට මගේ රැප දුරස්

ඇස කන ඇවිලිනි
තව හිතේ පැමිණිලි
රැපෙන් මගේ ඇවිටිලි
තම තමන් රැවටිලි
තව පරපුරකට මගේ රැප දුරස්

පි ගුණ වවන්නේ නෑ දැන් යාවි දැන්
ඇති සුව මිහිමත පාවි මං
නුඹ සිහි සිබින්නට ආවේ නම්
මගේ සිත සිහියට නාවේ ඇයි
තවමත් ඔහේ හිරුණු
මින් පෙර නොදැකපු
නන් අත කියවුනු
රන් ස්වර මන බද කාලයක්
ඈගැන කියවපු රූපයක්
දැකපු සා දෙනෙක් සෙමෙන් සෙමෙන්
සෙමෙන් සෙමෙන් ඈ
සෙමෙන් සෙමෙන් ඈ

ඉදියද මගේ හද පිරි මදි ඈ
ඉඩ තියන් ඇගේ සිහින් සිරුරට රෑ
මුතු වරුසාවට අද ඉඩක් නෑ
නොයෙක් කතා මට ඇසුනට
හුග දිනෙක් තමුනට
ලගදිම වෙන මම
වෙන කෙනෙක් ලගදිනම්
හිතින් තද වෙන කරන්
අතින් අත සුවත් නෑ

සුර පුර අභියස
මට එපා කිරුළු
හෙට හිතා ගන්න බැරි තරම්
නුබ පිරුණු
සුළගට නතු වුනු තුරු
හිස තුරු
මට ගෙන දෙය සුවක් අලුයම නිවුනු
අත නිසා නුබේ රටා මගේ හිත පිරුණු
හිතින් හමාගෙන ගියා නුබේ රුව සොදුරු
මතින් දවා ගිය වෙලාවක
ගත පියුරු
අතින් කඩාගෙන ගියා අන් හැම දිය දුන්

වෙන්නෙත් කෙනෙකුට බනින්නයි
වෙන්නෙත් කෙනෙකුට නැවෙන්නයි
යන්නේ හඩෙන් තැනකට වදින්නයි
ඇතත් නැතත් කියවන්නයි
සෝබනේ සෝබනේ

Angeberei

Wir sind jetzt ruhig
Haben eine Armee geschaffen
Paläste hinter uns gelassen
Eine Atmosphäre gemischt
Unser Rap ist der Stolz
Mit Verlangen gebeugt
Sie sind von Gier getroffen
Diese sind an Cannabis gebunden

Sehr

Was das Herz sagt
Darüber wird geschrieben
Aus vielen Tönen geboren
Über einen anderen Ort noch
Wird mit Gold geschrieben

Dieser Geist, der nach vielen Freuden sucht
Für diesen goldenen Geist
Statt vieler aufsteigender Freuden
Wird ein goldener Rap-Vers

Es ist, um jemanden zu beschimpfen
Es ist, um sich vor jemandem zu verneigen
Mit der Stimme an einen Ort gehen, um zu treffen
Ob es da ist oder nicht, um zu reden
Angeberei, Angeberei
Aus dem Menschengarten gepflückt, um anzubeten
Ich gebe und gebe

Ich habe die Verse des Rap genossen, sogar die Melodien im Ohr
Jeder, der es nahm, ging um das Anwesen herum, sogar der König
So kühlte mein Regen mein Land mit Rap
Sogar die Tugenden

Hat mein heißer Rap deine Hitze ausgelöscht
Sogar die Linien
Nicht jedermanns Herz zu binden
Ist nötig
Hast du ein anderes Gesicht mit der Nadelspitze versteckt?
Auch wenn man ihm von Herzen Leben einhaucht, der viel Schlamm frisst
Mein Rap ist einer weiteren Generation fern

Auge und Ohr sind entzündet
Noch mehr Beschwerden im Herzen
Meine Bitten durch Rap
Selbsttäuschungen
Mein Rap ist einer weiteren Generation fern

Tugenden wachsen jetzt nicht, werden jetzt gehen
Genug Glück auf Erden, ich werde schweben
Wenn du kamst, um mein Bewusstsein zu küssen
Warum kam mein Herz nicht zur Besinnung
Immer noch dort gefangen
Nie zuvor gesehen
In viele Richtungen gesprochen
Eine Zeit, die goldene Töne an den Geist band
Ein Bild, das von ihr sprach
Viele, die es sahen, langsam, langsam
Langsam, langsam sie
Langsam, langsam sie

Reicht mein Herz nicht aus für sie?
Platz lassend für ihren schlanken Körper in der Nacht
Heute kein Platz für den Perlenregen
Obwohl ich viele Geschichten hörte
Viele Tage für dich
Bald werde ich ein anderer sein
Wenn ich bei jemand anderem bin
Das Herz verhärtet sich
Von Hand zu Hand, keine Heilung

Vor den Toren der Götterstadt
Ich brauche keine Kronen
Morgen unvorstellbar viel
Von dir erfüllt
Bäume, die sich dem Wind beugen
Kopf unter den Bäumen
Gab mir eine neue, abgekühlte Freude im Morgengrauen
Wegen deiner Hand füllten sich Muster in meinem Herzen
Dein schönes Bild wehte durch meinen Geist
In einer Zeit, die von Rausch verbrannt war
Körperfedern
Mit der Hand gebrochen, alles andere, dem Wasser gegeben wurde

Es ist, um jemanden zu beschimpfen
Es ist, um sich vor jemandem zu verneigen
Mit der Stimme an einen Ort gehen, um zu treffen
Ob es da ist oder nicht, um zu reden
Angeberei, Angeberei