Green - Masteri перевод на русский

Green

ნახე მე შენ ერთი ლექსი დაგიწერე
ჩუმად არ გაგვიგონ თორემ დაგვიჭერენ
მოდი ჩემთან რა კიდე მომეფერე
კიდევ ერთი მოვწიოთ და მერე...

ნახე მე შენ თეთრი ლექსი დაგიწერე
ჩუმად არ გაგვიგონ თორემ დაგვიჭერენ
მოდი ჩემთან რა, კიდე მომეფერე
კიდევ ერთიც მოვწიოთ და მერე.

კიდევ ერთიც მოვწიოთ და მერე
ჩვენებას მოგვიწყობს ჟან ფრანკო ფერე
შენ კარში ჩადგები, მე ვიქნები პელე
და სანამ გოლს გავიტან გამოვთიშოთ ტელე- ფონიიი
მითხარი რომ კარგიაააა
იმიტომ რომ ნაღდიაა
ლა ლა ლა ლალა ლალალალა ლალა
გაგიგია მწვანედ თოვდეს
და გინდოდეს რომ აღარ მორჩეს
რომ მყავდეს ჯინიიი (ჯინი), ვთხოვდი ოუ ბევრს
მაგრამ ეხლა მე და შენ ვიკმარებთ ორ ღერს
მოწიე და გაიღიმე, ოუ YES!
ნეტა გადაგვეღო ამას რა მომაყოლეებს
დაგვიყრიან ჭორებს
ყურადღებას ნუ მიაქცევ ბოზებს

ნახე მე შენ ერთი ლექსი დაგიწერე
ჩუმად არ გაგვიგონ თორემ დაგვიჭერენ
მოდი ჩემთან რა კიდე მომეფერე
კიდევ ერთი მოვწიოთ და მერე...

ნახე მე შენ თეთრი ლექსი დაგიწერე
ჩუმად არ გაგვიგონ თორემ დაგვიჭერენ
მოდი ჩემთან რა, კიდე მომეფერე
კიდევ ერთიც მოვწიოთ და მერე.

კიდევ ერთი მოვწიოთ და მერე
მერე თუ გინდა გავფრინდეთ, მერე თუ გინდა გავგიჟდეთ
მერე თუ გინდა მერე მე მეც მომინდება, აბა რა
თითქოს რამდენია, მაგრამ, უფ, მაინც არ კმარა
ლიგალაიზეტ ამბობდა მარლი
მე ეს უფრო მaცინებს ვიდრე ჩაპლინი ჩარლი
რატომ არ, რატომ არ უსწორებენ თვალს
რომ მოწეული კაცი არასდროს არ ეძებს შარს
ცოტა თუ შეგაშინა მეორე ტაიმმა
და ფიქრობ არ დაგირტყან გადამწყვეტი ჯარიმა
უცხო კაცის დარტყმულს ნუ გაუშვებ კარში
ხომ ხედავ მე ფეხბურთს ვთამაშობ სახლში

ნახე მე შენ ერთი ლექსი დაგიწერე
ჩუმად არ გაგვიგონ თორემ დაგვიჭერენ
მოდი ჩემთან რა კიდე მომეფერე
(კიდე მომეფერე, კიდე მომეფერე...)

ნახე მე შენ ერთი ლექსი დაგიწერე
ჩუმად არ გაგვიგონ თორემ დაგვიჭერენ
მოდი ჩემთან რა კიდე მომეფერე
კიდევ ერთი მოვწიოთ და მერე...

ნახე მე შენ თეთრი ლექსი დაგიწერე
ჩუმად არ გაგვიგონ თორემ დაგვიჭერენ
მოდი ჩემთან რა, კიდე მომეფერე
კიდევ ერთიც მოვწიოთ და მერე .

ნახე მე შენ ერთი ლექსი დაგიწერე.

Зелёный

Смотри, я тебе стих написал,
Тихо, чтоб нас не услышали, а то поймают.
Иди ко мне, еще приласкайся,
Еще одну затяжку сделаем и потом...

Смотри, я тебе белый стих написал,
Тихо, чтоб нас не услышали, а то поймают.
Иди ко мне, еще приласкайся,
Еще одну затяжку сделаем и потом.

Еще одну затяжку сделаем и потом
Нам шоу устроит Жан-Франко Ферре,
Ты встанешь в ворота, я буду Пеле,
И пока гол не забью, выключим теле- фон,
Скажи, что хорошоооо,
Потому что это реально круто,
Ла ла ла лала лалалала лала
Слышала, чтобы шел зеленый снег,
И хотелось, чтобы он не прекращался,
Если бы у меня был Джинннн (Джинн), я бы попросил о многом,
Но сейчас мне и тебе хватит двух косяков,
Затянись и улыбнись, о да!
Жаль, что нас не снимают, вот бы послушать, что потом расскажут,
Распустят сплетни,
Не обращай внимания на сучек.

Смотри, я тебе стих написал,
Тихо, чтоб нас не услышали, а то поймают.
Иди ко мне, еще приласкайся,
Еще одну затяжку сделаем и потом...

Смотри, я тебе белый стих написал,
Тихо, чтоб нас не услышали, а то поймают.
Иди ко мне, еще приласкайся,
Еще одну затяжку сделаем и потом.

Еще одну затяжку сделаем и потом
Потом, если хочешь, улетим, потом, если хочешь, сойдем с ума,
Потом, если хочешь, потом мне тоже захочется, а как же,
Вроде как много, но, уф, все равно мало,
Лигалайзет говорил Марли,
Меня это смешит больше, чем Чаплин Чарли,
Почему, почему они не смотрят правде в глаза,
Что укуренный человек никогда не ищет неприятностей,
Если тебя немного напугал второй тайм,
И думаешь, что тебе забьют решающий пенальти,
Не пропускай в ворота удар незнакомца,
Видишь, я играю в футбол дома.

Смотри, я тебе стих написал,
Тихо, чтоб нас не услышали, а то поймают.
Иди ко мне, еще приласкайся,
(Еще приласкайся, еще приласкайся...)

Смотри, я тебе стих написал,
Тихо, чтоб нас не услышали, а то поймают.
Иди ко мне, еще приласкайся,
Еще одну затяжку сделаем и потом...

Смотри, я тебе белый стих написал,
Тихо, чтоб нас не услышали, а то поймают.
Иди ко мне, еще приласкайся,
Еще одну затяжку сделаем и потом.

Смотри, я тебе стих написал.