Släpp inte taget - Mats Rådberg перевод на русский

Släpp inte taget

Jag har en sång till dig
Den finns här i mitt bröst
Som jag kan nynna
Som kan ge dig tröst

När solen har gått ner
Och alla goda råd
De blir som sedlar
Utan silvertråd

Släpp inte taget, älskling
Håll min hand så hårt du kan
Vi har ju lovat
Att ta hand om varann

Du kan bara viska
Jag finns här bredvid
Du får min famn
Och du får all min tid

Så ta min hand
Och släpp mig in
För det gör så ont
Och din sorg blir också min

Släpp inte taget, älskling
Håll min hand så hårt du kan
Vi har ju lovat
Att ta hand om varann

Och om du inte orkar
Kommer jag att bära dig
För jag vet att du skulle
Göra samma sak för mig

Så ta nu min hand
Och släpp mig in
För det gör så ont
Och din sorg blir också min

Släpp inte taget, älskling
Håll min hand så hårt du kan
Vi har ju lovat
Att ta hand om varann

Släpp inte taget
Håll min hand så hårt du kan
Vi har ju lovat
Att ta hand om varann

Не отпускай

У меня есть песня для тебя, любимая
Она здесь, в моей груди
Я могу напевать её
Она может подарить тебе утешение

Когда солнце зашло
И все хорошие советы
Они становятся как банкноты
Без серебряной нити

Не отпускай, любимая
Держи мою руку так крепко, как только можешь
Мы же обещали
Заботиться друг о друге

Ты можешь только прошептать
Я здесь, рядом с тобой
Ты получаешь мои объятия
И ты получаешь все мое время

Так возьми мою руку
И впусти меня
Ведь так больно
И твоя печаль становится и моей

Не отпускай, любимая
Держи мою руку так крепко, как только можешь
Мы же обещали
Заботиться друг о друге

И если ты не можешь больше
Я буду нести тебя
Ведь я знаю, что ты бы
Сделала бы то же самое для меня

Так возьми же мою руку
И впусти меня
Ведь так больно
И твоя печаль становится и моей

Не отпускай, любимая
Держи мою руку так крепко, как только можешь
Мы же обещали
Заботиться друг о друге

Не отпускай
Держи мою руку так крепко, как только можешь
Мы же обещали
Заботиться друг о друге