Alberta Gold - Matt Andersen перевод на немецкий

Alberta Gold

We left for alberta, left the east coast
Followed the clouds running west
The highway was long
And worn by other fools
Fools like us i guess

We could've worked a job closer to home
But never get far ahead
Now we're out here just long enough
To pay off debt
But it hasn't happened yet

Alberta gold
It's a story we all know
Alberta gold, alberta gold
Dark black as the coal

There's money in the air
There's cracks in the street
The devil's out on the town
He'll buy us a drink
And fill our cup
We're pulling his blood from the ground

Alberta gold
It's a story we all know
Alberta gold, alberta gold
Dark black as the coal

There's no more boats left in the bay
No young cowboys home on the range

We've been going flat out
On a three week stint
We've been working ourselves to the bone
We're gonna take a break
For just a little while
And catch our flights back home

Alberta gold
It's a story we all know
Alberta gold, alberta gold
Dark black as the coal

There's no more boats left in the bay
No young cowboys home on the range

Alberta Gold

Wir zogen nach Alberta, verließen die Ostküste
Folgt’n den Wolken gen Westen
Die Straße war lang
Und voller anderer Narren
Narren wie wir, wer sonst?

Wir hätten näher dran arbeiten können
Doch niemals weit gekommen
Jetzt sind wir hier, nur lang genug
Um Schulden zu tilgen
Doch es geschah noch nicht

Alberta-Gold
Ein Lied, das jeder kennt
Alberta-Gold, Alberta-Gold
Schwarz wie die Kohle

Geld liegt in der Luft
Risse in den Straßen
Der Teufel geht um
Er schenkt uns was ein
Und füllt unser Glas
Wir pumpen sein Blut aus dem Boden

Alberta-Gold
Ein Lied, das jeder kennt
Alberta-Gold, Alberta-Gold
Schwarz wie die Kohle

Keine Boote mehr im Hafen
Keine jungen Cowboys daheim auf der Range

Wir rackern uns ab
Drei Wochen ohne Pause
Schuften uns die Knochen wund
Jetzt gönn’n wir uns ‘ne Pause
Nur für’n kleines Weilchen
Und fliegen heimwärts schon

Alberta-Gold
Ein Lied, das jeder kennt
Alberta-Gold, Alberta-Gold
Schwarz wie die Kohle

Keine Boote mehr im Hafen
Keine jungen Cowboys daheim auf der Range