Текст и перевод песни Matt McGhee - Muscle Memory

Muscle Memory

One, two, three
Huh

Everything starts from now

Second nature
Second nature
Second nature
Second nature
Second nature
Second nature
Second nature
Second nature

My time is ticking and my watch is golden
Mind is closed and I have not been open
All these parties, I have not been going
All these problems, they have not been spoken
Stop the moping, you are not the folding type
Want this over, fuck it, I could go tonight
If I died, I haven't lived a holy life
Hell for sure's the only place I'm going, right?
Talked to God and He ain't let me know
If I should let it go, if I should keep the hope alive
I've been over, under, fixed & broken twice
I guess the only thing we know is fight
I guess the only thing we know is pain
If that's the only thing we know, it's strange
I'm guessing maybe we should know His name

Loving you is like second nature
Loving you is like second nature
Loving you is like second nature
Loving you is like second nature
Loving you is like second nature
Loving you is like second nature
Loving you is like second nature
Loving you is like second nature

I need you like I need food
I need you like I need water
I need you like when they told me that I would need school
I need you like a son needed his father
Need you when times are getting bad
I need you when no one else is around
I need you when I'm in a crowd
I need you like we need love
I need your light, I mean now
I'm losing grip, I need help
I'm falling over, I need balance
I need you like I need health
I need you like I need silence
I need you like I need focus
I really need you to notice

Get up off me
Devil, get up off me
Devil, please
Devil, please
Devil, please get up off me
Devil, get up off me
Devil, get up off me
(That's on God)
Devil, please
(That's really on God)
Devil, please
Devil, please get up off me

Ay, walk through the valley
Of the shadow of death
Time is not on my side
Don't know how much is left
It's invading my dreams
Look, see I haven't slept
Pray that He stay with me
Keep all my niggas blessed

Mémoire Musculaire

Un, deux, trois
Huh

Tout commence maintenant

Une seconde nature
Une seconde nature
Une seconde nature
Une seconde nature
Une seconde nature
Une seconde nature
Une seconde nature
Une seconde nature

Mon temps s'écoule et ma montre est en or
Mon esprit est fermé et je ne me suis pas ouvert
Toutes ces fêtes, je n'y suis pas allé
Tous ces problèmes, on n'en a pas parlé
Arrête de te lamenter, tu n'es pas du genre à craquer
Si tu veux que ça cesse, merde, je pourrais y aller ce soir
Si je mourais, je n'aurais pas vécu une vie sainte
L'enfer est sûrement le seul endroit où je vais, pas vrai ?
J'ai parlé à Dieu et Il ne me l'a pas fait savoir
Si je devrais laisser tomber, si je devrais garder espoir
J'ai été au-dessus, en dessous, réparé et brisé deux fois
Je suppose que la seule chose que nous savons faire, c'est nous battre
Je suppose que la seule chose que nous connaissons, c'est la douleur
Si c'est la seule chose que nous connaissons, c'est étrange
Je suppose que nous devrions peut-être connaître Son nom

T'aimer est comme une seconde nature
T'aimer est comme une seconde nature
T'aimer est comme une seconde nature
T'aimer est comme une seconde nature
T'aimer est comme une seconde nature
T'aimer est comme une seconde nature
T'aimer est comme une seconde nature
T'aimer est comme une seconde nature

J'ai besoin de toi comme j'ai besoin de nourriture
J'ai besoin de toi comme j'ai besoin d'eau
J'ai besoin de toi comme quand on m'a dit que j'aurais besoin d'aller à l'école
J'ai besoin de toi comme un fils a besoin de son père
J'ai besoin de toi quand les temps sont durs
J'ai besoin de toi quand personne d'autre n'est là
J'ai besoin de toi quand je suis dans une foule
J'ai besoin de toi comme on a besoin d'amour
J'ai besoin de ta lumière, maintenant
Je perds prise, j'ai besoin d'aide
Je tombe, j'ai besoin d'équilibre
J'ai besoin de toi comme j'ai besoin de santé
J'ai besoin de toi comme j'ai besoin de silence
J'ai besoin de toi comme j'ai besoin de concentration
J'ai vraiment besoin que tu le remarques

Lâche-moi
Diable, lâche-moi
Diable, s'il te plaît
Diable, s'il te plaît
Diable, lâche-moi, s'il te plaît
Diable, lâche-moi
Diable, lâche-moi
(C'est au nom de Dieu)
Diable, s'il te plaît
(C'est vraiment au nom de Dieu)
Diable, s'il te plaît
Diable, lâche-moi, s'il te plaît

Ay, marcher dans la vallée
De l'ombre de la mort
Le temps n'est pas de mon côté
Je ne sais pas combien il me reste de temps
Ça envahit mes rêves
Regarde, tu vois, je n'ai pas dormi
Je prie pour qu'Il reste avec moi
Que tous mes frères soient bénis