MMXX - Matthew Tyler перевод на французский

MMXX

Eyo real quick before I start this
I just wanted to say that uhh
MMXX really means 2020
But like in Roman numerals
I'm only saying this cus it took me like 20 min no pun intended
To come up with a title for this and I was just looking at Roman numerals
Cus I thought they looked cool I guess
Anyways

That's that 2020 year
In the 20's decade
Got that 2020 vision
I had to
Take a sec and slow myself down
And turn myself around
And Make my beats slap harder then a DS-I
Am playin the game of life like I gotta DSI
Gotta play my cards right this ain't Mario I only got one life
But I'll never forget the days of playing GameCube through the night
Despite
Me feeling like a XYZ
Imma just thrust the trigger
Jump attack with that A B
Keep going and I'm only getting bigger
Sitting in the cockpit
Moving the c stick
Gotta look around
Make sure there's no snakes tryna move quick
Rip out the lawnmower and the weed eater
No oven but They all finna catch this heater
Welcome to the Class Of 20
I hope you enjoy your stay
Lemme help if the rain is coming
Cus we all tryna fight for that sunny day
Shout out Nate
Shout out T
Shout out Anthony
Shout out Four12 y'all got my back
Now it's my turn to move the pack
Like I'm USPS
PS
I now live with no stress
Everything that happens I just say bless
And that says a lot
When I think about my old spot
I remember when I was the next big thing on twitch
Then I became the next hated thing on twitch it all changed so fast like the flip of a switch
But the lights were off so I had to put myself on that switch
Now I'm in a better place
Was blinded by my thoughts got hit with the maze
Vision was gettin to blurry
Man it's all good I'll see y'all at the EP on April

MMXX

Hé, très vite avant que je ne commence
Je voulais juste dire que euh
MMXX signifie en fait 2020
Mais en chiffres romains, tu vois
Je dis ça parce que ça m'a pris genre 20 minutes, sans mauvais jeu de mots ma belle,
Pour trouver un titre et je regardais juste les chiffres romains
Parce que je trouvais que ça avait l'air cool, je suppose
Bref

C'est cette année 2020
Dans la décennie des années 20
Avec cette vision 2020
J'ai dû
Prendre une seconde et ralentir
Et faire demi-tour
Et faire claquer mes beats plus fort qu'une DS-I
Je joue au jeu de la vie comme si j'avais une DSI chérie
Je dois bien jouer mes cartes, ce n'est pas Mario, je n'ai qu'une vie
Mais je n'oublierai jamais les jours où je jouais à la GameCube toute la nuit
Malgré
Le fait que je me sente comme un XYZ
Je vais juste appuyer sur la gâchette
Attaque sautée avec ce A B
Je continue et je deviens de plus en plus grand
Assis dans le cockpit
En bougeant le stick C
Je dois regarder autour de moi
M'assurer qu'il n'y a pas de serpents qui essaient de se déplacer rapidement
Je sors la tondeuse à gazon et le coupe-bordures
Pas de four mais ils vont tous prendre cher
Bienvenue à la Classe de 20
J'espère que vous apprécierez votre séjour
Laisse-moi t'aider si la pluie arrive
Parce qu'on essaie tous de se battre pour cette journée ensoleillée
Gros bisous à Nate
Gros bisous à T
Gros bisous à Anthony
Gros bisous à Four12 vous me soutenez
Maintenant c'est mon tour de faire bouger le groupe
Comme si j'étais USPS
PS
Je vis maintenant sans stress
Tout ce qui arrive, je dis juste "merci"
Et ça en dit long
Quand je pense à mon ancien endroit
Je me souviens quand j'étais la prochaine grande chose sur Twitch
Puis je suis devenu la prochaine chose détestée sur Twitch, tout a changé si vite, comme un interrupteur
Mais les lumières étaient éteintes, alors j'ai dû m'occuper de cet interrupteur
Maintenant je suis dans un meilleur endroit
Aveuglé par mes pensées, j'ai été frappé par le labyrinthe
Ma vision devenait floue
C'est bon, on se voit à l'EP en avril