intentions - Maurii перевод на русский

intentions

Yeah, how do you still stay up when they ain't got your back?
How do you keep on going when you ain't getting no chance?
My mentality keep me flowing, I ain't getting no rest
Because I know before I die that I wanna be the best at everything
I put my hands on and I feel so motivated
I run right past the end zone
But I gotta keep going, keep going strong
If you was walking in my shoes, you would panic

I don't even know how sometimes I can manage
Even though sometimes I be feeling like a manic
I keep my prayers up to see how he gon' plan it
Cause anyway it could go, you don't see your plan
Just keep your faith and send prayers to the man up above
Just keep your energy to yourself, do not give them no hug
Cause you don't know if the intentions that they got for you good

You can listen to what they say, but take it with a grain of salt
It might just do you better in the end
Do not block out all conversation with a stranger
Cause sometimes they might just do you better than your friends

I see the true intentions in all of my friends though
They know I got love for them, treat them like my kinfolks
I hope they all be successful in life
And if they don't, I show them light in the night
Pain, peace, prosperity, They know that's what I'm about
My own head on my shoulders good
You can't scare me, I know what I'm about

They know that I be prayed up
I been on my pivot, they can't knock me down
They know that I'ma stay up
Like a new bridge, it's gon' take a lot to take me down
I got the best support beams in the world
They can never break me down
They know that I'm good on my own, I swear
And I got the real ones don't need your help

Yeah, how do you still stay up when they ain't got your back?
How do you keep on going when you ain't getting no chance?
My mentality keep me flowing, I ain't getting no rest
Because I know before I die that I wanna be the best at everything
I put my hands on and I feel so motivated
I run right past the end zone
But I gotta keep going, keep going strong
If you was walking in my shoes, you would panic

I don't even know how sometimes I can manage
Even though sometimes I be feeling like a manic
I keep my prayers up to see how he gon' plan it
Cause anyway it could go, you don't see your plan
Just keep your faith and send prayers to the man up above
Just keep your energy to yourself, do not give them no hug
Cause you don't know if the intentions that they got for you good

Намерения

Да, как ты всё ещё держишься, когда они не поддерживают тебя?
Как ты продолжаешь идти, когда тебе не дают шанса?
Мой настрой помогает мне двигаться вперёд, я не даю себе покоя
Потому что я знаю, что прежде чем умереть, я хочу стать лучшим во всём
Я берусь за дело и чувствую такую мотивацию
Я вырываюсь далеко за пределы финишной черты
Но я должен продолжать, продолжать двигаться вперёд
Если бы ты шла в моих ботинках, ты бы запаниковала

Я даже не знаю, как мне иногда удаётся справляться
Хотя иногда я чувствую себя одержимым
Я продолжаю молиться, чтобы увидеть, как Он всё устроит
Потому что так или иначе всё может сложиться, ты не видишь свой план
Просто храни свою веру и молись Тому, кто наверху
Просто сохраняй свою энергию для себя, не обнимай их
Потому что ты не знаешь, хороши ли их намерения по отношению к тебе

Ты можешь слушать, что они говорят, но воспринимай это с долей скепсиса
В конце концов, это может пойти тебе на пользу
Не блокируй все разговоры с незнакомцами
Потому что иногда они могут оказаться лучше твоих друзей

Я вижу истинные намерения всех моих друзей
Они знают, что я люблю их, отношусь к ним как к родным
Я надеюсь, что все они добьются успеха в жизни
А если нет, я покажу им свет в ночи
Боль, мир, процветание, они знают, что это то, ради чего я живу
Моя голова на моих плечах
Ты не можешь напугать меня, я знаю, чего я стою

Они знают, что я молюсь
Я твёрдо стою на ногах, они не смогут сбить меня с ног
Они знают, что я не сдамся
Как новый мост, потребуется много сил, чтобы разрушить меня
У меня лучшая система поддержки в мире
Они никогда не смогут сломить меня
Они знают, что я справлюсь сам, клянусь
И у меня есть настоящие друзья, мне не нужна твоя помощь

Да, как ты всё ещё держишься, когда они не поддерживают тебя?
Как ты продолжаешь идти, когда тебе не дают шанса?
Мой настрой помогает мне двигаться вперёд, я не даю себе покоя
Потому что я знаю, что прежде чем умереть, я хочу стать лучшим во всём
Я берусь за дело и чувствую такую мотивацию
Я вырываюсь далеко за пределы финишной черты
Но я должен продолжать, продолжать двигаться вперёд
Если бы ты шла в моих ботинках, ты бы запаниковала

Я даже не знаю, как мне иногда удаётся справляться
Хотя иногда я чувствую себя одержимым
Я продолжаю молиться, чтобы увидеть, как Он всё устроит
Потому что так или иначе всё может сложиться, ты не видишь свой план
Просто храни свою веру и молись Тому, кто наверху
Просто сохраняй свою энергию для себя, не обнимай их
Потому что ты не знаешь, хороши ли их намерения по отношению к тебе