Gidersen - Maviперевод на русский




Gidersen
Если ты уйдешь
Gidersen
Если ты уйдешь,
Bir anda büyürüm ben
Я вдруг повзрослею,
Dikenlenir cümleler
Слова станут колкими,
Yokluğunla baş edemem
С твоим отсутствием не справлюсь.
Gidersen
Если ты уйдешь,
Bi' sis gibi içimden
Как туман внутри меня,
Ayıplanır geceler
Ночи станут постыдными,
Teselli ner'de bilemem
Где найти утешение, не знаю.
Kim girdiyse kanına
Кто бы ни проник в твою кровь,
Gidiyorsan bırak, dokunma yarama
Если уходишь, оставь, не трогай мою рану.
Yüreği mühür, gözleri karam
Сердце — печать, глаза — тьма,
Bizi yarım bırakma
Не оставляй нас на полпути.
Kalbim ömrüne muska
Мое сердце — амулет для твоей жизни,
Bin yıl yıkan sularımda
В моих водах, омытых тысячелетиями,
Işıltıya aldanıp
Не обманывайся блеском,
Beni heveslere satma
Не продавай меня прихотям.
Sus
Молчи,
Çağırma sakın adımla beni
Не зови меня по имени,
Bakma eller gibi
Не смотри, как другие.
Sus
Молчи,
Onlara sakla bahaneleri
Оставь им свои оправдания,
Olma herkes gibi
Не будь, как все.
Gidersen
Если ты уйдешь,
Bir anda büyürüm ben
Я вдруг повзрослею,
Dikenlenir cümleler
Слова станут колкими,
Yokluğunla baş edemem
С твоим отсутствием не справлюсь.
Kim girdiyse kanına
Кто бы ни проник в твою кровь,
Gidiyorsan bırak, dokunma yarama
Если уходишь, оставь, не трогай мою рану.
Yüreği mühür, gözleri karam
Сердце — печать, глаза — тьма,
Bizi yarım bırakma
Не оставляй нас на полпути.
Sus
Молчи,
Çağırma sakın adımla beni
Не зови меня по имени,
Bakma eller gibi
Не смотри, как другие.
Sus
Молчи,
Onlara sakla bahaneleri
Оставь им свои оправдания,
Olma herkes gibi
Не будь, как все.
Sus
Молчи,
Çağırma sakın adımla beni
Не зови меня по имени,
Bakma eller gibi
Не смотри, как другие.
Sus
Молчи,
Onlara sakla bahaneleri
Оставь им свои оправдания,
Olma herkes gibi
Не будь, как все.




Авторы: Mavi
Mavi - Saz Söz Mavi
Альбом Saz Söz Mavi
дата релиза
06-04-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.