Текст и перевод песни Max Gazzè - La tua realtà

La tua realtà

Pensa se domani quando sarai sveglio
Nessuno ti dirà quello che devi fare
Pensa ancora a come inizieresti meglio
Ad organizzare il tuo giorno
Intorno duemila soldati
In abito blu
Forse riusciresti ad ammucchiare il tempo
Nel buco che lascia il loro sguardo vuoto
E ti diranno sbrigati sei troppo lento
Ma non devi muovere un dito
Fin quando non l'avrà deciso
La tua volontà
Pensa se di colpo tutte le paure
Finissero a terra come fanno le mele
Qualcuno le ha spinte o le ha lasciate cadere
Oppure è soltanto che tu
Intanto avrai maturato
La tua realtà
Tu dormi
Dormi quanto vuoi...

Your Reality

Imagine if tomorrow when you wake up
No one tells you what to do
Think again about how you could better start
Organizing your day
Around two thousand soldiers
In blue suits
Maybe you could pile up the time
In the hole left by their empty stare
And they'll tell you hurry up, you're too slow
But you don't have to lift a finger
Until your will has decided
Your destiny
Imagine if suddenly all your fears
Fell to the ground like apples do
Did someone push them or let them fall
Or is it just that in the meantime you
Have matured
Your reality
You sleep
Sleep as much as you want...