Текст и перевод песни Max Gazzè - Splendere Ogni Giorno Il Sole (promo radio)

Splendere Ogni Giorno Il Sole (promo radio)

Ogni pensiero può cambiare il destino,
Persino un bambino sa farlo,
Basta avere un sogno,
E poi stringerlo in pugno,
Vedrai si avvererà.
Mio caro amico,
Ti ritrovo deluso per qualche casino
E fai il muso
Tu dimmi chi è stato
Come ha potuto
Vedrai si risolverà
Adesso fermati e non ci pensare più
Però ricordati che a decidere sei solo tu
Tu farai splendere ogni giorno il sole
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone
Davanti a un muro
C′è chi fischia e fa il giro
Lamenta che il mondo è cattivo
Non è nel mio stile
Bisogna salire
Chi non prova ha perso già
Niente è per caso
Ogni nuovo secondo ha il suo peso
Se lo stai vivendo
Così vive il fiore
Che sceglie di non appassire
Di non appassire
Adesso fermati e non ci pensare più
Però ricordati che a decidere sei solo tu
Tu farai splendere ogni giorno il sole
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone
Tu farai splendere ogni giorno il sole
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone
Tu farai splendere ogni giorno il sole
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone
Tu farai splendere ogni giorno il sole
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone
(Splendere ogni giorno il sole...)
(Splendere ogni giorno il sole...)

Splendor Every Day of Sunshine (radio promo)

Every thought can change destiny,
Even a child knows how to do it,
Just have a dream,
And then hold it tight,
You'll see it will come true.
My dear friend,
I find you disappointed by some mess
And you're sulking
You tell me who it was
How it could happen
You'll see it will sort itself out
Now stop and don't think about it anymore
But remember that it is you alone who decides
You will make sunshine every day
Look around, it's in the eyes of people
In front of a wall,
There are those who whistle and walk around
Complaining that the world is bad
It is not my style,
We must climb
He who does not try has already lost
Nothing is by chance
Every new second has its weight
If you live it
So lives the flower
That chooses not to wither,
Not to wither
Now stop and don't think about it anymore
But remember that it is you alone who decides
You will make sunshine every day
Look around, it's in the eyes of people
You will make sunshine every day
Look around, it's in the eyes of people
You will make sunshine every day
Look around, it's in the eyes of people
You will make sunshine every day
Look around, it's in the eyes of people
(Shine every day of sunshine...)
(Shine every day of sunshine...)