Maxenss - Désert - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maxenss - Désert




Sourire est ardent
Улыбка пламенная
Satyre semblerait-t'il fier de retrouver ses terres, désarmé
Сатир, казалось бы, гордится возвращением своих земель, безоружный
Qu'on m'efface les maux d'hier, les cris du cœur, les cris des carnets
Пусть сотрет меня вчерашняя беда, крики сердца, крики тетрадей
Toutes les peines à voir à vivre, peines à raconter
Все горести, чтобы увидеть, чтобы жить, горести, чтобы рассказать
Que je ne revienne ou pas
Не важно, вернусь я или нет.
(Désert, désert emporte avec toi)
(Пустыня, пустыня уносит с собой)
(Désert, désert tant pis si j'ai froid)
(Пустыня, пустыня, если мне холодно)
Désert, désert emporte avec toi
Пустыня, пустыня унесет с собой
Le poids d'hier, le son de ma voix
Вчерашний вес, звук моего голоса
Désert, désert tant pis si j'ai froid
Пустыня, пустыня, если мне холодно
Même en hiver, désert, ne reviens pas
Даже зимой, пустынно, не возвращайся
Désert, désert garde auprès de toi
Пустыня, пустыня храни у тебя
Désert, désert des doutes et des fois
Пустыня, пустыня сомнений и времен
Désert, désert pourquoi tu m'aimes à ce point
Пустыня, пустыня почему ты так любишь меня
Va prendre l'air, désert ne reviens pas
Выйди на воздух, пустыня не вернется
Désert, désert pourquoi tu t'enfonced chaque fois
Пустыня, пустыня, почему ты каждый раз погружаешься
Moi qui rêve de plages, d'îles et d'elle d'être sournois
Я мечтаю о пляжах, островах и о том, чтобы она была подлой
Désert, désert et si tu n'me connaissais pas
Пустыня, пустыня, и если бы ты не знал меня
Je ne suis qu'un prince en colère, je me fous d'être ton roi
Я всего лишь злой принц, мне все равно, что быть твоим королем.
Pour d'autres ce serait le bout du monde
Для других это был бы конец света
Mais je te respire au creux de moi
Но я дышу тебе в глотку.
J'ai beau soulever les vent de fronde
Я поднимаю ветры из пращи
Rien ne m'inspire autant que toi
Ничто так не вдохновляет меня, как ты.
Désert, désert emporte avec toi
Пустыня, пустыня унесет с собой
Le poids d'hier, le son de ma voix
Вчерашний вес, звук моего голоса
Désert, désert tant pis si j'ai froid
Пустыня, пустыня, если мне холодно
Même en hiver, désert, ne reviens pas
Даже зимой, пустынно, не возвращайся
Désert, désert garde auprès de toi
Пустыня, пустыня храни у тебя
Désert, désert des doutes et des fois
Пустыня, пустыня сомнений и времен
Désert, désert pourquoi tu m'aimes à ce point
Пустыня, пустыня почему ты так любишь меня
Va prendre l'air, désert ne reviens pas
Выйди на воздух, пустыня не вернется
Allez, allez ce sera bientôt la fin
Давай, давай, это скоро будет конец
Bientôt la fin
Скоро конец
Bientôt la fin
Скоро конец
Allez, allez ce sera bientôt la fin
Давай, давай, это скоро будет конец
Bientôt la fin
Скоро конец
Bientôt la fin
Скоро конец
Allez, allez ce sera bientôt la fin
Давай, давай, это скоро будет конец
Bientôt la fin
Скоро конец
Bientôt la fin
Скоро конец





Авторы: Camille Rossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.